Luke 8:35
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1831 [e]exēlthonἐξῆλθονthey went outV-AIA-3P
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3708 [e]ideinἰδεῖνto seeV-ANA
3588 [e]toτὸthatArt-ANS
1096 [e]gegonosγεγονὸς,having taken place,V-RPA-ANS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2064 [e]ēlthonἦλθονcameV-AIA-3P
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
2424 [e]IēsounἸησοῦν,Jesus,N-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2147 [e]heuronεὗρονfoundV-AIA-3P
2521 [e]kathēmenonκαθήμενονsittingV-PPM/P-AMS
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
444 [e]anthrōponἄνθρωπονmanN-AMS
575 [e]aph’ἀφ’fromPrep
3739 [e]houοὗwhomRelPro-GMS
3588 [e]taτὰtheArt-NNP
1140 [e]daimoniaδαιμόνιαdemonsN-NNP
1831 [e]exēlthenἐξῆλθενhad gone out,V-AIA-3S
2439 [e]himatismenonἱματισμένονclothedV-RPM/P-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
4993 [e]sōphronountaσωφρονοῦνταbeing of sound mind,V-PPA-AMS
3844 [e]paraπαρὰatPrep
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
4228 [e]podasπόδαςfeetN-AMP
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2424 [e]IēsouἸησοῦ,of Jesus.N-GMS
2532 [e]kaiκαὶAndConj
5399 [e]ephobēthēsanἐφοβήθησαν.they were afraid.V-AIP-3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἐξῆλθον δὲ ἰδεῖν τὸ γεγονὸς, καὶ ἦλθον πρὸς τὸν Ἰησοῦν, καὶ εὗρον καθήμενον τὸν ἄνθρωπον ἀφ’ οὗ τὰ δαιμόνια ἐξῆλθεν ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ, καὶ ἐφοβήθησαν.

Westcott and Hort 1881
ἐξῆλθον δὲ ἰδεῖν τὸ γεγονὸς καὶ ἦλθαν πρὸς τὸν Ἰησοῦν, καὶ εὗραν καθήμενον τὸν ἄνθρωπον ἀφ' οὗ τὰ δαιμόνια ἐξῆλθεν ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ, καὶ ἐφοβήθησαν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἐξῆλθον δὲ ἰδεῖν τὸ γεγονὸς καὶ ἦλθαν / ἦλθον πρὸς τὸν Ἰησοῦν, καὶ εὗραν / εὗρον καθήμενον τὸν ἄνθρωπον ἀφ' οὗ τὰ δαιμόνια ἐξῆλθεν ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ, καὶ ἐφοβήθησαν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐξῆλθον δὲ ἰδεῖν τὸ γεγονός· καὶ ἦλθον πρὸς τὸν Ἰησοῦν, καὶ εὗρον καθήμενον τὸν ἄνθρωπον ἀφ’ οὗ τὰ δαιμόνια ἐξεληλύθει, ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα, παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ· καὶ ἐφοβήθησαν.

Greek Orthodox Church 1904
ἐξῆλθον δὲ ἰδεῖν τὸ γεγονὸς, καὶ ἦλθον πρὸς τὸν Ἰησοῦν, καὶ εὗρον καθήμενον τὸν ἄνθρωπον, ἀφ’ οὗ τὰ δαιμόνια ἐξεληλύθει, ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ, καὶ ἐφοβήθησαν.

Tischendorf 8th Edition
ἐξῆλθον δὲ ἰδεῖν τὸ γεγονός, καὶ ἦλθον πρὸς τὸν Ἰησοῦν, καὶ εὗρον καθήμενον τὸν ἄνθρωπον, ἀφ’ οὗ τὰ δαιμόνια ἐξῆλθεν, ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ, καὶ ἐφοβήθησαν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐξῆλθον δὲ ἰδεῖν τὸ γεγονός· καὶ ἦλθον πρὸς τὸν Ἰησοῦν, καὶ εὗρον καθήμενον τὸν ἄνθρωπον ἀφ’ οὗ τὰ δαιμόνια ἐξεληλύθει, ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ· καὶ ἐφοβήθησαν.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἐξῆλθον δὲ ἰδεῖν τὸ γεγονὸς καὶ ἦλθον πρὸς τὸν Ἰησοῦν καὶ εὗρον καθήμενον τὸν ἄνθρωπον ἀφ' οὗ τὰ δαιμόνια ἐξεληλύθει, ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ καὶ ἐφοβήθησαν

Links
Luke 8:35Luke 8:35 Text AnalysisLuke 8:35 InterlinearLuke 8:35 MultilingualLuke 8:35 TSKLuke 8:35 Cross ReferencesLuke 8:35 Bible HubLuke 8:35 Biblia ParalelaLuke 8:35 Chinese BibleLuke 8:35 French BibleLuke 8:35 German Bible

Bible Hub
Luke 8:34
Top of Page
Top of Page