John 18:26
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]legeiλέγειSaysV-PIA-3S
1520 [e]heisεἷςoneAdj-NMS
1537 [e]ekἐκofPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GMP
1401 [e]doulōnδούλωνservantsN-GMP
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
749 [e]archiereōsἀρχιερέως,high priest,N-GMS
4773 [e]syngenēsσυγγενὴςkinsmanAdj-NMS
1510 [e]ōnὢνbeing [of him]V-PPA-NMS
3739 [e]houοὗof whomRelPro-GMS
609 [e]apekopsenἀπέκοψενhad cut offV-AIA-3S
4074 [e]PetrosΠέτροςPeterN-NMS
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
5621 [e]ōtionὠτίονear,N-ANS
3756 [e]OukΟὐκnotAdv
1473 [e]egōἐγώIPPro-N1S
4771 [e]seσεyouPPro-A2S
3708 [e]eidonεἶδονsawV-AIA-1S
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῷtheArt-DMS
2779 [e]kēpōκήπῳgardenN-DMS
3326 [e]met’μετ’withPrep
846 [e]autouαὐτοῦ;him?PPro-GM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
λέγει εἷς ἐκ τῶν δούλων τοῦ ἀρχιερέως, συγγενὴς ὢν οὗ ἀπέκοψεν Πέτρος τὸ ὠτίον Οὐκ ἐγώ σε εἶδον ἐν τῷ κήπῳ μετ’ αὐτοῦ;

Westcott and Hort 1881
λέγει εἷς ἐκ τῶν δούλων τοῦ ἀρχιερέως, συγγενὴς ὢν οὗ ἀπέκοψεν Πέτρος τὸ ὠτίον Οὐκ ἐγώ σε εἶδον ἐν τῷ κήπῳ μετ' αὐτοῦ;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
λέγει εἷς ἐκ τῶν δούλων τοῦ ἀρχιερέως, συγγενὴς ὢν οὗ ἀπέκοψεν Πέτρος τὸ ὠτίον Οὐκ ἐγώ σε εἶδον ἐν τῷ κήπῳ μετ' αὐτοῦ;

RP Byzantine Majority Text 2005
Λέγει εἷς ἐκ τῶν δούλων τοῦ ἀρχιερέως, συγγενὴς ὢν οὗ ἀπέκοψεν Πέτρος τὸ ὠτίον, Οὐκ ἐγώ σε εἴδον ἐν τῷ κήπῳ μετ’ αὐτοῦ;

Greek Orthodox Church 1904
ἠρνήσατο οὖν ἐκεῖνος καὶ εἶπεν· Οὐκ εἰμί. λέγει εἷς ἐκ τῶν δούλων τοῦ ἀρχιερέως, συγγενὴς ὢν οὗ ἀπέκοψε Πέτρος τὸ ὠτίον· Οὐκ ἐγώ σε εἶδον ἐν τῷ κήπῳ μετ’ αὐτοῦ;

Tischendorf 8th Edition
λέγει εἷς ἐκ τῶν δούλων τοῦ ἀρχιερέως, συγγενὴς ὢν οὗ ἀπέκοψεν Πέτρος τὸ ὠτίον· οὐκ ἐγώ σε εἶδον ἐν τῷ κήπῳ μετ’ αὐτοῦ;

Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγει εἷς ἐκ τῶν δούλων τοῦ ἀρχιερέως, συγγενὴς ὢν οὗ ἀπέκοψε Πέτρος τὸ ὠτίον, Οὐκ ἐγώ σε εἶδον ἐν τῷ κήπῳ μετ’ αὐτοῦ;

Stephanus Textus Receptus 1550
λέγει εἷς ἐκ τῶν δούλων τοῦ ἀρχιερέως συγγενὴς ὢν οὗ ἀπέκοψεν Πέτρος τὸ ὠτίον Οὐκ ἐγώ σε εἶδον ἐν τῷ κήπῳ μετ' αὐτοῦ

Links
John 18:26John 18:26 Text AnalysisJohn 18:26 InterlinearJohn 18:26 MultilingualJohn 18:26 TSKJohn 18:26 Cross ReferencesJohn 18:26 Bible HubJohn 18:26 Biblia ParalelaJohn 18:26 Chinese BibleJohn 18:26 French BibleJohn 18:26 German Bible

Bible Hub
John 18:25
Top of Page
Top of Page