Matthew 26:69
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]HO - Art-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
4074 [e]PetrosΠέτροςPeterN-NMS
2521 [e]ekathētoἐκάθητοwas sittingV-IIM/P-3S
1854 [e]exōἔξωoutsideAdv
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
833 [e]aulēαὐλῇ·court,N-DFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
4334 [e]prosēlthenπροσῆλθενcameV-AIA-3S
846 [e]autōαὐτῷto himPPro-DM3S
1520 [e]miaμίαoneAdj-NFS
3814 [e]paidiskēπαιδίσκηservant girl,N-NFS
3004 [e]legousaλέγουσαsaying,V-PPA-NFS
2532 [e]KaiΚαὶAlsoConj
4771 [e]syσὺyouPPro-N2S
1510 [e]ēsthaἦσθαwereV-IIM-2S
3326 [e]metaμετὰwithPrep
2424 [e]IēsouἸησοῦJesusN-GMS
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
1057 [e]GalilaiouΓαλιλαίου.Galilean.N-GMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ὁ δὲ Πέτρος ἐκάθητο ἔξω ἐν τῇ αὐλῇ· καὶ προσῆλθεν αὐτῷ μία παιδίσκη λέγουσα Καὶ σὺ ἦσθα μετὰ Ἰησοῦ τοῦ Γαλιλαίου.

Westcott and Hort 1881
Ὁ δὲ Πέτρος ἐκάθητο ἔξω ἐν τῇ αὐλῇ· καὶ προσῆλθεν αὐτῷ μία παιδίσκη λέγουσα Καὶ σὺ ἦσθα μετὰ Ἰησοῦ τοῦ Γαλιλαίου·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ὁ δὲ Πέτρος ἐκάθητο ἔξω ἐν τῇ αὐλῇ· καὶ προσῆλθεν αὐτῷ μία παιδίσκη λέγουσα Καὶ σὺ ἦσθα μετὰ Ἰησοῦ τοῦ Γαλιλαίου·

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ Πέτρος ἔξω ἐκάθητο ἐν τῇ αὐλῇ· καὶ προσῆλθεν αὐτῷ μία παιδίσκη, λέγουσα, Καὶ σὺ ἦσθα μετὰ Ἰησοῦ τοῦ Γαλιλαίου.

Greek Orthodox Church 1904
Ὁ δὲ Πέτρος ἔξω ἐκάθητο ἐν τῇ αὐλῇ· καὶ προσῆλθεν αὐτῷ μία παιδίσκη λέγουσα· Καὶ σὺ ἦσθα μετὰ Ἰησοῦ τοῦ Γαλιλαίου.

Tischendorf 8th Edition
Ὁ δὲ Πέτρος ἐκάθητο ἔξω ἐν τῇ αὐλῇ· καὶ προσῆλθεν αὐτῷ μία παιδίσκη λέγουσα· καὶ σὺ ἦσθα μετὰ Ἰησοῦ τοῦ Γαλιλαίου.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ὁ δὲ Πέτρος ἔξω ἐκάθητο ἐν τῇ αὐλῇ· καὶ προσῆλθεν αὐτῷ μία παιδίσκη, λέγουσα, Καὶ σὺ ἦσθα μετὰ Ἰησοῦ τοῦ Γαλιλαίου.

Stephanus Textus Receptus 1550
Ὁ δὲ Πέτρος ἔξω ἐκάθητο ἐν τῇ αὐλῇ· καὶ προσῆλθεν αὐτῷ μία παιδίσκη λέγουσα Καὶ σὺ ἦσθα μετὰ Ἰησοῦ τοῦ Γαλιλαίου

Links
Matthew 26:69Matthew 26:69 Text AnalysisMatthew 26:69 InterlinearMatthew 26:69 MultilingualMatthew 26:69 TSKMatthew 26:69 Cross ReferencesMatthew 26:69 Bible HubMatthew 26:69 Biblia ParalelaMatthew 26:69 Chinese BibleMatthew 26:69 French BibleMatthew 26:69 German Bible

Bible Hub
Matthew 26:68
Top of Page
Top of Page