Luke 16:8
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
1867 [e]epēnesenἐπῄνεσενpraisedV-AIA-3S
3588 [e]hotheArt-NMS
2962 [e]kyriosκύριοςmasterN-NMS
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3623 [e]oikonomonοἰκονόμονmanagerN-AMS
3588 [e]tēsτῆς - Art-GFS
93 [e]adikiasἀδικίαςunrighteous,N-GFS
3754 [e]hotiὅτιbecauseConj
5430 [e]phronimōsφρονίμωςshrewdlyAdv
4160 [e]epoiēsenἐποίησεν·he had acted.V-AIA-3S
3754 [e]hotiὅτιForConj
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
5207 [e]huioiυἱοὶsonsN-NMP
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
165 [e]aiōnosαἰῶνοςageN-GMS
3778 [e]toutouτούτουof this,DPro-GMS
5429 [e]phronimōteroiφρονιμώτεροιmore shrewdAdj-NMP-C
5228 [e]hyperὑπὲρthanPrep
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
5207 [e]huiousυἱοὺςsonsN-AMP
3588 [e]touτοῦof theArt-GNS
5457 [e]phōtosφωτὸςlightN-GNS
1519 [e]eisεἰςinPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1074 [e]geneanγενεὰνgenerationN-AFS
3588 [e]tēnτὴν - Art-AFS
1438 [e]heautōnἑαυτῶνof themselvesRefPro-GM3P
1510 [e]eisinεἰσιν.are.V-PIA-3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ἐπῄνεσεν ὁ κύριος τὸν οἰκονόμον τῆς ἀδικίας ὅτι φρονίμως ἐποίησεν· ὅτι οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου φρονιμώτεροι ὑπὲρ τοὺς υἱοὺς τοῦ φωτὸς εἰς τὴν γενεὰν τὴν ἑαυτῶν εἰσιν.

Westcott and Hort 1881
καὶ ἐπῄνεσεν ὁ κύριος τὸν οἰκονόμον τῆς ἀδικίας ὅτι φρονίμως ἐποίησεν· ὅτι οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου φρονιμώτεροι ὑπὲρ τοὺς υἱοὺς τοῦ φωτὸς εἰς τὴν γενεὰν τὴν ἑαυτῶν εἰσίν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἐπῄνεσεν ὁ κύριος τὸν οἰκονόμον τῆς ἀδικίας ὅτι φρονίμως ἐποίησεν· ὅτι οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου φρονιμώτεροι ὑπὲρ τοὺς υἱοὺς τοῦ φωτὸς εἰς τὴν γενεὰν τὴν ἑαυτῶν εἰσίν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐπῄνεσεν ὁ κύριος τὸν οἰκονόμον τῆς ἀδικίας ὅτι φρονίμως ἐποίησεν· ὅτι οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου φρονιμώτεροι ὑπὲρ τοὺς υἱοὺς τοῦ φωτὸς εἰς τὴν γενεὰν τὴν ἑαυτῶν εἰσίν.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ἐπῄνεσεν ὁ κύριος τὸν οἰκονόμον τῆς ἀδικίας, ὅτι φρονίμως ἐποίησεν· ὅτι οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου φρονιμώτεροι ὑπὲρ τοὺς υἱοὺς τοῦ φωτὸς εἰς τὴν γενεὰν τὴν ἑαυτῶν εἰσι.

Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐπῄνεσεν ὁ κύριος τὸν οἰκονόμον τῆς ἀδικίας ὅτι φρονίμως ἐποίησεν· ὅτι οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου φρονιμώτεροι ὑπὲρ τοὺς υἱοὺς τοῦ φωτὸς εἰς τὴν γενεὰν τὴν ἑαυτῶν εἰσίν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐπῄνεσεν ὁ κύριος τὸν οἰκονόμον τῆς ἀδικίας ὅτι φρονίμως ἐποίησεν· ὅτι οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου φρονιμώτεροι ὑπὲρ τοὺς υἱοὺς τοῦ φωτὸς εἰς τὴν γενεὰν ἑαυτῶν εἰσί.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐπῄνεσεν ὁ κύριος τὸν οἰκονόμον τῆς ἀδικίας ὅτι φρονίμως ἐποίησεν· ὅτι οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου φρονιμώτεροι ὑπὲρ τοὺς υἱοὺς τοῦ φωτὸς εἰς τὴν γενεὰν τὴν ἑαυτῶν εἰσιν

Links
Luke 16:8Luke 16:8 Text AnalysisLuke 16:8 InterlinearLuke 16:8 MultilingualLuke 16:8 TSKLuke 16:8 Cross ReferencesLuke 16:8 Bible HubLuke 16:8 Biblia ParalelaLuke 16:8 Chinese BibleLuke 16:8 French BibleLuke 16:8 German Bible

Bible Hub
Luke 16:7
Top of Page
Top of Page