Matthew 20:21
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]ho - Art-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3004 [e]eipenεἶπενhe saidV-AIA-3S
846 [e]autēαὐτῇto her,PPro-DF3S
5101 [e]TiΤίWhatIPro-ANS
2309 [e]theleisθέλεις;do you desire?V-PIA-2S
3004 [e]legeiλέγειShe saysV-PIA-3S
846 [e]autōαὐτῷto him,PPro-DM3S
3004 [e]EipeΕἰπὲSayV-AMA-2S
2443 [e]hinaἵναthatConj
2523 [e]kathisōsinκαθίσωσινmight sitV-ASA-3P
3778 [e]houtoiοὗτοιtheseDPro-NMP
3588 [e]hoiοἱ - Art-NMP
1417 [e]dyoδύοtwoAdj-NMP
5207 [e]huioiυἱοίsonsN-NMP
1473 [e]mouμουof minePPro-G1S
1520 [e]heisεἷςoneAdj-NMS
1537 [e]ekἐκonPrep
1188 [e]dexiōnδεξιῶν[the] right handAdj-GNP
4771 [e]sou‹σου›of you,PPro-G2S
2532 [e]kaiκαὶandConj
1520 [e]heisεἷςoneAdj-NMS
1537 [e]exἐξonPrep
2176 [e]euōnymōnεὐωνύμων[the] left handAdj-GNP
4771 [e]souσουof you,PPro-G2S
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
932 [e]basileiaβασιλείᾳkingdomN-DFS
4771 [e]souσου.of you.PPro-G2S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῇ Τί θέλεις; λέγει αὐτῷ Εἰπὲ ἵνα καθίσωσιν οὗτοι οἱ δύο υἱοί μου εἷς ἐκ δεξιῶν καὶ εἷς ἐξ εὐωνύμων σου ἐν τῇ βασιλείᾳ σου.

Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῇ Τί θέλεις; λέγει αὐτῷ Εἰπὲ ἵνα καθίσωσιν οὗτοι οἱ δύο υἱοί μου εἷς ἐκ δεξιῶν καὶ εἷς ἐξ εὐωνύμων σου ἐν τῇ βασιλείᾳ σου.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῇ Τί θέλεις; λέγει αὐτῷ Εἰπὲ ἵνα καθίσωσιν οὗτοι οἱ δύο υἱοί μου εἷς ἐκ δεξιῶν [σου] καὶ εἷς ἐξ εὐωνύμων σου ἐν τῇ βασιλείᾳ σου.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ εἴπεν αὐτῇ, Tί θέλεις; Λέγει αὐτῷ, Εἰπὲ ἵνα καθίσωσιν οὗτοι οἱ δύο υἱοί μου, εἷς ἐκ δεξιῶν σου, καὶ εἷς ἐξ εὐωνύμων σου, ἐν τῇ βασιλείᾳ σου.

Greek Orthodox Church 1904
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῇ· Τί θέλεις; λέγει αὐτῷ· Εἰπὲ ἵνα καθίσωσιν οὗτοι οἱ δύο υἱοί μου εἷς ἐκ δεξιῶν σου καὶ εἷς ἐξ εὐωνύμων σου ἐν τῇ βασιλείᾳ σου.

Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῇ· τί θέλεις; λέγει αὐτῷ· εἰπὲ ἵνα καθίσωσιν οὗτοι οἱ δύο υἱοί μου εἷς ἐκ δεξιῶν καὶ εἷς ἐξ εὐωνύμων σου ἐν τῇ βασιλείᾳ σου.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῇ, Τί θέλεις; λέγει αὐτῷ, Εἰπὲ ἵνα καθίσωσιν οὗτοι οἱ δύο υἱοί μου, εἷς ἐκ δεξιῶν σου, καὶ εἷς ἐξ εὐωνύμων, ἐν τῇ βασιλείᾳ σου.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῇ Τί θέλεις λέγει αὐτῷ Εἰπὲ ἵνα καθίσωσιν οὗτοι οἱ δύο υἱοί μου εἷς ἐκ δεξιῶν σου καὶ εἷς ἐξ εὐωνύμων ἐν τῇ βασιλείᾳ σου

Links
Matthew 20:21Matthew 20:21 Text AnalysisMatthew 20:21 InterlinearMatthew 20:21 MultilingualMatthew 20:21 TSKMatthew 20:21 Cross ReferencesMatthew 20:21 Bible HubMatthew 20:21 Biblia ParalelaMatthew 20:21 Chinese BibleMatthew 20:21 French BibleMatthew 20:21 German Bible

Bible Hub
Matthew 20:20
Top of Page
Top of Page