James 3:12
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3361 [e]μὴnotAdv
1410 [e]dynataiδύναται,Is able,V-PIM/P-3S
80 [e]adelphoiἀδελφοίbrothersN-VMP
1473 [e]mouμου,of me,PPro-G1S
4808 [e]sykēσυκῆa fig treeN-NFS
1636 [e]elaiasἐλαίαςolivesN-AFP
4160 [e]poiēsaiποιῆσαιto produce?V-ANA
2228 [e]ēorConj
288 [e]ampelosἄμπελοςa vineN-NFS
4810 [e]sykaσῦκα;figs?N-ANP
3777 [e]outeοὔτεnorConj
252 [e]halykonἁλυκὸνa salt [spring],Adj-NNS
1099 [e]glykyγλυκὺfreshAdj-ANS
4160 [e]poiēsaiποιῆσαιto produceV-ANA
5204 [e]hydōrὕδωρ.water.N-ANS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
μὴ δύναται, ἀδελφοί μου, συκῆ ἐλαίας ποιῆσαι ἢ ἄμπελος σῦκα; οὔτε ἁλυκὸν γλυκὺ ποιῆσαι ὕδωρ.

Westcott and Hort 1881
μὴ δύναται, ἀδελφοί μου, συκῆ ἐλαίας ποιῆσαι ἢ ἄμπελος σῦκα; οὔτε ἁλυκὸν γλυκὺ ποιῆσαι ὕδωρ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
μὴ δύναται, ἀδελφοί μου, συκῆ ἐλαίας ποιῆσαι ἢ ἄμπελος σῦκα; οὔτε ἁλυκὸν γλυκὺ ποιῆσαι ὕδωρ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Μὴ δύναται, ἀδελφοί μου, συκῆ ἐλαίας ποιῆσαι, ἢ ἄμπελος σῦκα; Οὕτως οὐδεμία πηγὴ ἁλυκὸν καὶ γλυκὺ ποιῆσαι ὕδωρ.

Greek Orthodox Church 1904
μὴ δύναται, ἀδελφοί μου, συκῆ ἐλαίας ποιῆσαι ἢ ἄμπελος σῦκα; οὕτως οὐδεμία πηγὴ ἁλυκὸν καὶ γλυκὺ ποιῆσαι ὕδωρ.

Tischendorf 8th Edition
μή δύναμαι ἀδελφός ἐγώ συκῆ ἐλαία ποιέω ἤ ἄμπελος σῦκον οὔτε ἁλυκός γλυκύς ποιέω ὕδωρ

Scrivener's Textus Receptus 1894
μὴ δύναται, ἀδελφοί μου, συκῆ ἐλαίας ποιῆσαι, ἢ ἄμπελος σῦκα; οὕτως οὐδεμια πηγὴ ἁλυκὸν καὶ γλυκὺ ποιῆσαι ὕδωρ.

Stephanus Textus Receptus 1550
μὴ δύναται ἀδελφοί μου συκῆ ἐλαίας ποιῆσαι ἢ ἄμπελος σῦκα οὕτως οὐδεμια πηγὴ ἁλυκὸν καὶ γλυκὺ ποιῆσαι ὕδωρ

Links
James 3:12James 3:12 Text AnalysisJames 3:12 InterlinearJames 3:12 MultilingualJames 3:12 TSKJames 3:12 Cross ReferencesJames 3:12 Bible HubJames 3:12 Biblia ParalelaJames 3:12 Chinese BibleJames 3:12 French BibleJames 3:12 German Bible

Bible Hub
James 3:11
Top of Page
Top of Page