Acts 20:38
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3600 [e]odynōmenoiὀδυνώμενοιsorrowingV-PPM/P-NMP
3122 [e]malistaμάλισταmost of allAdv
1909 [e]epiἐπὶforPrep
3588 [e]τῷtheArt-DMS
3056 [e]logōλόγῳwordN-DMS
3739 [e]whichRelPro-DMS
2046 [e]eirēkeiεἰρήκει,he had spoken,V-LIA-3S
3754 [e]hotiὅτιthatConj
3765 [e]ouketiοὐκέτιno moreAdv
3195 [e]mellousinμέλλουσινthey are aboutV-PIA-3P
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
4383 [e]prosōponπρόσωπονfaceN-ANS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
2334 [e]theōreinθεωρεῖν.to see.V-PNA
4311 [e]proepemponπροέπεμπονthey accompaniedV-IIA-3P
1161 [e]deδὲmoreoverConj
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
1519 [e]eisεἰςtoPrep
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
4143 [e]ploionπλοῖον.ship.N-ANS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὀδυνώμενοι μάλιστα ἐπὶ τῷ λόγῳ ᾧ εἰρήκει, ὅτι οὐκέτι μέλλουσιν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ θεωρεῖν. προέπεμπον δὲ αὐτὸν εἰς τὸ πλοῖον.

Westcott and Hort 1881
ὀδυνώμενοι μάλιστα ἐπὶ τῷ λόγῳ ᾧ εἰρήκει ὅτι οὐκέτι μέλλουσιν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ θεωρεῖν. προέπεμπον δὲ αὐτὸν εἰς τὸ πλοῖον.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὀδυνώμενοι μάλιστα ἐπὶ τῷ λόγῳ ᾧ εἰρήκει ὅτι οὐκέτι μέλλουσιν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ θεωρεῖν. προέπεμπον δὲ αὐτὸν εἰς τὸ πλοῖον.

RP Byzantine Majority Text 2005
ὀδυνώμενοι μάλιστα ἐπὶ τῷ λόγῳ ᾧ εἰρήκει, ὅτι οὐκέτι μέλλουσιν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ θεωρεῖν. Προέπεμπον δὲ αὐτὸν εἰς τὸ πλοῖον.

Greek Orthodox Church 1904
ὀδυνώμενοι μάλιστα ἐπὶ τῷ λόγῳ ᾧ εἰρήκει, ὅτι οὐκέτι μέλλουσι τὸ πρόσωπον αὐτοῦ θεωρεῖν. προέπεμπον δὲ αὐτὸν εἰς τὸ πλοῖον.

Tischendorf 8th Edition
ὀδυνώμενοι μάλιστα ἐπὶ τῷ λόγῳ ᾧ εἰρήκει ὅτι οὐκέτι μέλλουσιν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ θεωρεῖν. προέπεμπον δὲ αὐτὸν εἰς τὸ πλοῖον.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὀδυνώμενοι μάλιστα ἐπὶ τῷ λόγῳ ᾧ εἰρήκει, ὅτι οὐκέτι μέλλουσι τὸ πρόσωπον αὐτοῦ θεωρεῖν. προέπεμπον δὲ αὐτὸν εἰς τὸ πλοῖον.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὀδυνώμενοι μάλιστα ἐπὶ τῷ λόγῳ ᾧ εἰρήκει ὅτι οὐκέτι μέλλουσιν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ θεωρεῖν προέπεμπον δὲ αὐτὸν εἰς τὸ πλοῖον

Links
Acts 20:38Acts 20:38 Text AnalysisActs 20:38 InterlinearActs 20:38 MultilingualActs 20:38 TSKActs 20:38 Cross ReferencesActs 20:38 Bible HubActs 20:38 Biblia ParalelaActs 20:38 Chinese BibleActs 20:38 French BibleActs 20:38 German Bible

Bible Hub
Acts 20:37
Top of Page
Top of Page