Psaume 148:7 Louez l'Eternel du bas de la terre, Monstres marins, et vous tous, abîmes,

Bible > Psaume > Chapitre 148 > Verset 7

◄ Psaume 148:7 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Louez l'Eternel du bas de la terre, Monstres marins, et vous tous, abîmes,

Martin Bible
Louez de la terre l'Eternel; [louez-le], baleines, et tous les abîmes,

Darby Bible
Louez, de la terre, l'Eternel, vous, monstres des eaux, et vous, tous les abimes!

King James Bible
Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:

English Revised Version
Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:

Trésor de l'Écriture

from the earth

Psaume 148:1
Louez l'Eternel! Louez l'Eternel du haut des cieux! Louez-le dans les lieux élevés!

ye dragons

Psaume 74:13,14
Tu as fendu la mer par ta puissance, Tu as brisé les têtes des monstres sur les eaux;…

Psaume 104:25,26
Voici la grande et vaste mer: Là se meuvent sans nombre Des animaux petits et grands;…

Genèse 1:21
Dieu créa les grands poissons et tous les animaux vivants qui se meuvent, et que les eaux produisirent en abondance selon leur espèce; il créa aussi tout oiseau ailé selon son espèce. Dieu vit que cela était bon.

Job 41:1
Prendras-tu le crocodile à l'hameçon? Saisiras-tu sa langue avec une corde?

Ésaïe 27:1
En ce jour, l'Eternel frappera de sa dure, grande et forte épée Le léviathan, serpent fuyard, Le léviathan, serpent tortueux; Et il tuera le monstre qui est dans la mer.

Ésaïe 43:20
Les bêtes des champs me glorifieront, Les chacals et les autruches, Parce que j'aurai mis des eaux dans le désert, Des fleuves dans la solitude, Pour abreuver mon peuple, mon élu.

Ésaïe 51:9,10
Réveille-toi, réveille-toi! revêts-toi de force, bras de l'Eternel! Réveille-toi, comme aux jours d'autrefois, Dans les anciens âges! N'est-ce pas toi qui abattis l'Egypte, Qui transperças le monstre?…

Links

Psaume 148:7 Interlinéaire • Psaume 148:7 Multilingue • Salmos 148:7 Espagnol • Psaume 148:7 Français • Psalm 148:7 Allemand • Psaume 148:7 Chinois • Psalm 148:7 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

Psaume 148
…6Il les a affermis pour toujours et à perpétuité; Il a donné des lois, et il ne les violera point. 7Louez l'Eternel du bas de la terre, Monstres marins, et vous tous, abîmes, 8Feu et grêle, neige et brouillards, Vents impétueux, qui exécutez ses ordres,…

Références Croisées

Genèse 1:2
La terre était informe et vide: il y avait des ténèbres à la surface de l'abîme, et l'esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux.

Genèse 1:21
Dieu créa les grands poissons et tous les animaux vivants qui se meuvent, et que les eaux produisirent en abondance selon leur espèce; il créa aussi tout oiseau ailé selon son espèce. Dieu vit que cela était bon.

Deutéronome 33:13
Sur Joseph il dit: Son pays recevra de l'Eternel, en signe de bénédiction, Le meilleur don du ciel, la rosée, Les meilleures eaux qui sont en bas,

Psaume 74:13
Tu as fendu la mer par ta puissance, Tu as brisé les têtes des monstres sur les eaux;

Ésaïe 44:23
Cieux, réjouissez-vous! car l'Eternel a agi; Profondeurs de la terre, retentissez d'allégresse! Montagnes, éclatez en cris de joie! Vous aussi, forêts, avec tous vos arbres! Car l'Eternel a racheté Jacob, Il a manifesté sa gloire en Israël.

Habacuc 3:10
A ton aspect, les montagnes tremblent; Des torrents d'eau se précipitent; L'abîme fait entendre sa voix, Il lève ses mains en haut.