Psaume 145:6
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
On parlera de ta puissance redoutable, Et je raconterai ta grandeur.

Martin Bible
[Vau.] Et ils réciteront la force de tes faits redoutables; et je raconterai ta grandeur.

Darby Bible
Et ils diront la force de tes actes terribles, et moi, je declarerai tes grands faits.

King James Bible
And men shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness.

English Revised Version
And men shall speak of the might of thy terrible acts; and I will declare thy greatness.
Trésor de l'Écriture

and men

Psaume 22:22,23,27,31
Je publierai ton nom parmi mes frères, Je te célébrerai au milieu de l'assemblée.…

Psaume 98:2,3
L'Eternel a manifesté son salut, Il a révélé sa justice aux yeux des nations.…

Psaume 113:3
Du lever du soleil jusqu'à son couchant, Que le nom de l'Eternel soit célébré!

Psaume 126:2,3
Alors notre bouche était remplie de cris de joie, Et notre langue de chants d'allégresse; Alors on disait parmi les nations: L'Eternel a fait pour eux de grandes choses!…

Josué 2:9-11
et leur dit: L'Eternel, je le sais, vous a donné ce pays, la terreur que vous inspirez nous a saisis, et tous les habitants du pays tremblent devant vous.…

Josué 9:9,10
Ils lui répondirent: Tes serviteurs viennent d'un pays très éloigné, sur le renom de l'Eternel, ton Dieu; car nous avons entendu parler de lui, de tout ce qu'il a fait en Egypte,…

Esdras 1:2
Ainsi parle Cyrus, roi des Perses: L'Eternel, le Dieu des cieux, m'a donné tous les royaumes de la terre, et il m'a commandé de lui bâtir une maison à Jérusalem en Juda.

Jérémie 50:28
Ecoutez les cris des fuyards, de ceux qui se sauvent du pays de Babylone Pour annoncer dans Sion la vengeance de l'Eternel, notre Dieu, La vengeance de son temple!

Daniel 3:28,29
Nebucadnetsar prit la parole et dit: Béni soit le Dieu de Schadrac, de Méschac et d'Abed-Nego, lequel a envoyé son ange et délivré ses serviteurs qui ont eu confiance en lui, et qui ont violé l'ordre du roi et livré leurs corps plutôt que de servir et d'adorer aucun autre dieu que leur Dieu!…

Daniel 6:25-27
Après cela, le roi Darius écrivit à tous les peuples, à toutes les nations, aux hommes de toutes langues, qui habitaient sur toute la terre: Que la paix vous soit donnée avec abondance!…

Habacuc 2:14
Car la terre sera remplie de la connaissance de la gloire de l'Eternel, Comme le fond de la mer par les eaux qui le couvrent.

I will declare thy greatness.

Psaume 92:1,2
Psaume. Cantique pour le jour du sabbat. Il est beau de louer l'Eternel, Et de célébrer ton nom, ô Très-Haut!…

Psaume 107:21,22,31,32
Qu'ils louent l'Eternel pour sa bonté, Et pour ses merveilles en faveur des fils de l'homme!…

Links
Psaume 145:6 InterlinéairePsaume 145:6 MultilingueSalmos 145:6 EspagnolPsaume 145:6 FrançaisPsalm 145:6 AllemandPsaume 145:6 ChinoisPsalm 145:6 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 145
5Je dirai la splendeur glorieuse de ta majesté; Je chanterai tes merveilles. 6On parlera de ta puissance redoutable, Et je raconterai ta grandeur. 7Qu'on proclame le souvenir de ton immense bonté, Et qu'on célèbre ta justice!…
Références Croisées
Deutéronome 10:21
Il est ta gloire, il est ton Dieu: c'est lui qui a fait au milieu de toi ces choses grandes et terribles que tes yeux ont vues.

Deutéronome 32:3
Car je proclamerai le nom de l'Eternel. Rendez gloire à notre Dieu!

Psaume 66:3
Dites à Dieu: Que tes oeuvres sont redoutables! A cause de la grandeur de ta force, tes ennemis te flattent.

Psaume 106:22
Des miracles dans le pays de Cham, Des prodiges sur la mer Rouge.

Psaume 145:5
Haut de la Page
Haut de la Page