Versets Parallèles Louis Segond Bible Elle a égorgé ses victimes, mêlé son vin, Et dressé sa table. Martin Bible Elle a apprêté sa viande, elle a mixtionné son vin; elle a aussi dressé sa table. Darby Bible elle a tue ses betes, elle a mixtionne son vin, elle a aussi dresse sa table; King James Bible She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table. English Revised Version She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table. Trésor de l'Écriture killed Ésaïe 25:6 Matthieu 22:3,4 1 Corinthiens 5:7,8 beasts Genèse 43:16 mingled Proverbes 9:5 Proverbes 23:30 Luc 14:17 Links Proverbes 9:2 Interlinéaire • Proverbes 9:2 Multilingue • Proverbios 9:2 Espagnol • Proverbes 9:2 Français • Sprueche 9:2 Allemand • Proverbes 9:2 Chinois • Proverbs 9:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 9 1La sagesse a bâti sa maison, Elle a taillé ses sept colonnes. 2Elle a égorgé ses victimes, mêlé son vin, Et dressé sa table. 3Elle a envoyé ses servantes, elle crie Sur le sommet des hauteurs de la ville:… Références Croisées Matthieu 22:4 Il envoya encore d'autres serviteurs, en disant: Dites aux conviés: Voici, j'ai préparé mon festin; mes boeufs et mes bêtes grasses sont tués, tout est prêt, venez aux noces. Luc 14:16 Et Jésus lui répondit: Un homme donna un grand souper, et il invita beaucoup de gens. Luc 14:17 A l'heure du souper, il envoya son serviteur dire aux conviés: Venez, car tout est déjà prêt. Cantique des Cantiqu 8:2 Je veux te conduire, t'amener à la maison de ma mère; Tu me donneras tes instructions, Et je te ferai boire du vin parfumé, Du moût de mes grenades. |
    |