Proverbes 1:33
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Mais celui qui m'écoute reposera avec assurance, Il vivra tranquille et sans craindre aucun mal.

Martin Bible
Mais celui qui m'écoutera, habitera en sûreté, et sera à son aise sans être effrayé d'aucun mal.

Darby Bible
Mais celui qui m'ecoute habitera en securite et sera tranquille, sans crainte du mal.

King James Bible
But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil.

English Revised Version
But whoso hearkeneth unto me shall dwell securely, and shall be quiet without fear of evil.
Trésor de l'Écriture

whoso

Proverbes 8:32-35
Et maintenant, mes fils, écoutez-moi, Et heureux ceux qui observent mes voies!…

Proverbes 9:11
C'est par moi que tes jours se multiplieront, Et que les années de ta vie augmenteront.

Psaume 25:12,13
Quel est l'homme qui craint l'Eternel? L'Eternel lui montre la voie qu'il doit choisir.…

Psaume 81:13
Oh! si mon peuple m'écoutait, Si Israël marchait dans mes voies!

Ésaïe 48:18
Oh! si tu étais attentif à mes commandements! Ton bien-être serait comme un fleuve, Et ton bonheur comme les flots de la mer;

Ésaïe 55:3
Prêtez l'oreille, et venez à moi, Ecoutez, et votre âme vivra: Je traiterai avec vous une alliance éternelle, Pour rendre durables mes faveurs envers David.

Matthieu 17:5
Comme il parlait encore, une nuée lumineuse les couvrit. Et voici, une voix fit entendre de la nuée ces paroles: Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis toute mon affection: écoutez-le!

Jean 10:27-29
Mes brebis entendent ma voix; je les connais, et elles me suivent.…

1 Pierre 1:5
vous qui, par la puissance de Dieu, êtes gardés par la foi pour le salut prêt à être révélé dans les derniers temps!

and shall

Proverbes 3:21-26
Mon fils, que ces enseignements ne s'éloignent pas de tes yeux, Garde la sagesse et la réflexion:…

Proverbes 14:26
Celui qui craint l'Eternel possède un appui ferme, Et ses enfants ont un refuge auprès de lui.

Psaume 112:7
Il ne craint point les mauvaises nouvelles; Son coeur est ferme, confiant en l'Eternel.

Ésaïe 26:3
A celui qui est ferme dans ses sentiments Tu assures la paix, la paix, Parce qu'il se confie en toi.

Luc 21:9,19
Quand vous entendrez parler de guerres et de soulèvements, ne soyez pas effrayés, car il faut que ces choses arrivent premièrement. Mais ce ne sera pas encore la fin.…

Romains 8:35-39
Qui nous séparera de l'amour de Christ? Sera-ce la tribulation, ou l'angoisse, ou la persécution, ou la faim, ou la nudité, ou le péril, ou l'épée?…

Links
Proverbes 1:33 InterlinéaireProverbes 1:33 MultilingueProverbios 1:33 EspagnolProverbes 1:33 FrançaisSprueche 1:33 AllemandProverbes 1:33 ChinoisProverbs 1:33 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Proverbes 1
32Car la résistance des stupides les tue, Et la sécurité des insensés les perd; 33Mais celui qui m'écoute reposera avec assurance, Il vivra tranquille et sans craindre aucun mal.
Références Croisées
Psaume 25:12
Quel est l'homme qui craint l'Eternel? L'Eternel lui montre la voie qu'il doit choisir.

Psaume 25:13
Son âme reposera dans le bonheur, Et sa postérité possédera le pays.

Psaume 112:7
Il ne craint point les mauvaises nouvelles; Son coeur est ferme, confiant en l'Eternel.

Psaume 112:8
Son coeur est affermi; il n'a point de crainte, Jusqu'à ce qu'il mette son plaisir à regarder ses adversaires.

Proverbes 3:24
Si tu te couches, tu seras sans crainte; Et quand tu seras couché, ton sommeil sera doux.

Proverbes 12:21
Aucun malheur n'arrive au juste, Mais les méchants sont accablés de maux.

Ecclésiaste 8:12
Cependant, quoique le pécheur fasse cent fois le mal et qu'il y persévère longtemps, je sais aussi que le bonheur est pour ceux qui craignent Dieu, parce qu'ils ont de la crainte devant lui.

Proverbes 1:32
Haut de la Page
Haut de la Page