Matthieu 22:45
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Si donc David l'appelle Seigneur, comment est-il son fils?

Martin Bible
Si donc David l'appelle [son] Seigneur, comment est-il son Fils?

Darby Bible
Si donc David l'appelle seigneur, comment est-il son fils?

King James Bible
If David then call him Lord, how is he his son?

English Revised Version
If David then calleth him Lord, how is he his son?
Trésor de l'Écriture

how.

Jean 8:58
Jésus leur dit: En vérité, en vérité, je vous le dis, avant qu'Abraham fût, je suis.

Romains 1:3,4
et qui concerne son Fils né de la postérité de David, selon la chair,…

Romains 9:5
et les patriarches, et de qui est issu, selon la chair, le Christ, qui est au-dessus de toutes choses, Dieu béni éternellement. Amen!

Philippiens 2:6-8
lequel, existant en forme de Dieu, n'a point regardé comme une proie à arracher d'être égal avec Dieu,…

1 Timothée 3:16
Et, sans contredit, le mystère de la piété est grand: celui qui a été manifesté en chair, justifié par l'Esprit, vu des anges, prêché aux Gentils, cru dans le monde, élevé dans la gloire.

Hébreux 2:14
Ainsi donc, puisque les enfants participent au sang et à la chair, il y a également participé lui-même, afin que, par la mort, il anéantît celui qui a la puissance de la mort, c'est-à-dire le diable,

Apocalypse 22:16
Moi, Jésus, j'ai envoyé mon ange pour vous attester ces choses dans les Eglises. Je suis le rejeton et la postérité de David, l'étoile brillante du matin.

Links
Matthieu 22:45 InterlinéaireMatthieu 22:45 MultilingueMateo 22:45 EspagnolMatthieu 22:45 FrançaisMatthaeus 22:45 AllemandMatthieu 22:45 ChinoisMatthew 22:45 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Matthieu 22
44Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite, Jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied? 45Si donc David l'appelle Seigneur, comment est-il son fils? 46Nul ne put lui répondre un mot. Et, depuis ce jour, personne n'osa plus lui proposer des questions.
Références Croisées
Matthieu 22:44
Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite, Jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied?

Matthieu 22:46
Nul ne put lui répondre un mot. Et, depuis ce jour, personne n'osa plus lui proposer des questions.

Matthieu 22:44
Haut de la Page
Haut de la Page