Versets Parallèles Louis Segond Bible Jésus leur recommanda sévèrement de ne dire cela de lui à personne. Martin Bible Et il leur défendit avec menaces, de dire cela de lui à personne. Darby Bible Et il leur defendit expressement de dire cela de lui à personne. King James Bible And he charged them that they should tell no man of him. English Revised Version And he charged them that they should tell no man of him. Trésor de l'Écriture Marc 8:26 Marc 7:36 Marc 9:9 Matthieu 16:20 Luc 9:21 Links Marc 8:30 Interlinéaire • Marc 8:30 Multilingue • Marcos 8:30 Espagnol • Marc 8:30 Français • Markus 8:30 Allemand • Marc 8:30 Chinois • Mark 8:30 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Marc 8 …29Et vous, leur demanda-t-il, qui dites-vous que je suis? Pierre lui répondit: Tu es le Christ. 30Jésus leur recommanda sévèrement de ne dire cela de lui à personne. Références Croisées Matthieu 8:4 Puis Jésus lui dit: Garde-toi d'en parler à personne; mais va te montrer au sacrificateur, et présente l'offrande que Moïse a prescrite, afin que cela leur serve de témoignage. Matthieu 16:20 Alors il recommanda aux disciples de ne dire à personne qu'il était le Christ. Marc 9:9 Comme ils descendaient de la montagne, Jésus leur recommanda de ne dire à personne ce qu'ils avaient vu, jusqu'à ce que le Fils de l'homme fût ressuscité des morts. Luc 9:21 Jésus leur recommanda sévèrement de ne le dire à personne. |
    |