Versets Parallèles Louis Segond Bible Jésus leur recommanda sévèrement de ne le dire à personne. Martin Bible Mais usant de menaces il leur commanda de ne le dire à personne. Darby Bible Et s'adressant à eux avec force, il leur commanda de ne dire ceci à personne, disant: King James Bible And he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing; English Revised Version But he charged them, and commanded them to tell this to no man; Trésor de l'Écriture Matthieu 16:20 Matthieu 17:9 Marc 8:31 Links Luc 9:21 Interlinéaire • Luc 9:21 Multilingue • Lucas 9:21 Espagnol • Luc 9:21 Français • Lukas 9:21 Allemand • Luc 9:21 Chinois • Luke 9:21 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Luc 9 21Jésus leur recommanda sévèrement de ne le dire à personne. 22Il ajouta qu'il fallait que le Fils de l'homme souffrît beaucoup, qu'il fût rejeté par les anciens, par les principaux sacrificateurs et par les scribes, qu'il fût mis à mort, et qu'il ressuscitât le troisième jour. Références Croisées Matthieu 8:4 Puis Jésus lui dit: Garde-toi d'en parler à personne; mais va te montrer au sacrificateur, et présente l'offrande que Moïse a prescrite, afin que cela leur serve de témoignage. Matthieu 9:30 Et leurs yeux s'ouvrirent. Jésus leur fit cette recommandation sévère: Prenez garde que personne ne le sache. Matthieu 16:20 Alors il recommanda aux disciples de ne dire à personne qu'il était le Christ. Marc 8:30 Jésus leur recommanda sévèrement de ne dire cela de lui à personne. |
    |