Versets Parallèles Louis Segond Bible Déjà maintenant, mon témoin est dans le ciel, Mon témoin est dans les lieux élevés. Martin Bible Mais maintenant voilà, mon témoin est aux cieux, mon témoin est dans les lieux hauts. Darby Bible Maintenant aussi, voici, mon temoin est dans les cieux, et celui qui temoigne pour moi est dans les lieux eleves. King James Bible Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high. English Revised Version Even now, behold, my witness is in heaven, and he that coucheth for me is on high. Trésor de l'Écriture my witness 1 Samuel 12:5 Romains 1:9 Romains 9:1 2 Corinthiens 1:23 2 Corinthiens 11:31 1 Thessaloniciens 2:10 on high. Job 25:2 Psaume 113:5 Links Job 16:19 Interlinéaire • Job 16:19 Multilingue • Job 16:19 Espagnol • Job 16:19 Français • Hiob 16:19 Allemand • Job 16:19 Chinois • Job 16:19 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 16 …18O terre, ne couvre point mon sang, Et que mes cris prennent librement leur essor! 19Déjà maintenant, mon témoin est dans le ciel, Mon témoin est dans les lieux élevés. 20Mes amis se jouent de moi; C'est Dieu que j'implore avec larmes.… Références Croisées Romains 1:9 Dieu, que je sers en mon esprit dans l'Evangile de son Fils, m'est témoin que je fais sans cesse mention de vous, Philippiens 1:8 Car Dieu m'est témoin que je vous chéris tous avec la tendresse de Jésus-Christ. 1 Thessaloniciens 2:5 Jamais, en effet, nous n'avons usé de paroles flatteuses, comme vous le savez; jamais nous n'avons eu la cupidité pour mobile, Dieu en est témoin. Genèse 31:50 Si tu maltraites mes filles, et si tu prends encore d'autres femmes, ce n'est pas un homme qui sera avec nous, prends-y garde, c'est Dieu qui sera témoin entre moi et toi. Job 16:18 O terre, ne couvre point mon sang, Et que mes cris prennent librement leur essor! Job 19:25 Mais je sais que mon rédempteur est vivant, Et qu'il se lèvera le dernier sur la terre. Job 25:2 La puissance et la terreur appartiennent à Dieu; Il fait régner la paix dans ses hautes régions. Job 31:2 Quelle part Dieu m'eût-il réservée d'en haut? Quel héritage le Tout-Puissant m'eût-il envoyé des cieux? Psaume 89:37 Comme la lune il aura une éternelle durée. Le témoin qui est dans le ciel est fidèle. Pause. Psaume 148:1 Louez l'Eternel! Louez l'Eternel du haut des cieux! Louez-le dans les lieux élevés! |
    |