Exode 25:38
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ses mouchettes et ses vases à cendre seront d'or pur.

Martin Bible
Et ses mouchettes, et ses creuseaux seront de pur or.

Darby Bible
Et ses mouchettes et ses vases à cendre seront d'or pur.

King James Bible
And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.

English Revised Version
And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.
Trésor de l'Écriture

the tongs

2 Chroniques 4:21
les fleurs, les lampes et les mouchettes d'or, d'or très pur;

Ésaïe 6:6
Mais l'un des séraphins vola vers moi, tenant à la main une pierre ardente, qu'il avait prise sur l'autel avec des pincettes.

snuff dishes

Exode 37:23
Il fit ses sept lampes, ses mouchettes et ses vases à cendre d'or pur.

Nombres 4:9
Ils prendront un drap bleu, et ils couvriront le chandelier, ses lampes, ses mouchettes, ses vases à cendre et tous ses vases à huile, destinés à son service;

1 Rois 7:50
les bassins, les couteaux, les coupes, les tasses et les brasiers d'or pur; et les gonds d'or pour la porte de l'intérieur de la maison à l'entrée du lieu très saint, et pour la porte de la maison à l'entrée du temple.

2 Rois 12:13
Mais, avec l'argent qu'on apportait dans la maison de l'Eternel, on ne fit pour la maison de l'Eternel ni bassins d'argent, ni couteaux, ni coupes, ni trompettes, ni aucun ustensile d'or ou d'argent:

2 Rois 25:14
Ils prirent les cendriers, les pelles, les couteaux, les tasses, et tous les ustensiles d'airain avec lesquels on faisait le service.

Jérémie 52:18
Ils prirent les cendriers, les pelles, les couteaux, les coupes, les tasses, et tous les ustensiles d'airain avec lesquels on faisait le service.

Links
Exode 25:38 InterlinéaireExode 25:38 MultilingueÉxodo 25:38 EspagnolExode 25:38 Français2 Mose 25:38 AllemandExode 25:38 ChinoisExodus 25:38 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Exode 25
37Tu feras ses sept lampes, qui seront placées dessus, de manière à éclairer en face. 38Ses mouchettes et ses vases à cendre seront d'or pur. 39On emploiera un talent d'or pur pour faire le chandelier avec tous ses ustensiles.…
Références Croisées
Exode 25:37
Tu feras ses sept lampes, qui seront placées dessus, de manière à éclairer en face.

Exode 25:39
On emploiera un talent d'or pur pour faire le chandelier avec tous ses ustensiles.

Exode 37:23
Il fit ses sept lampes, ses mouchettes et ses vases à cendre d'or pur.

Nombres 4:9
Ils prendront un drap bleu, et ils couvriront le chandelier, ses lampes, ses mouchettes, ses vases à cendre et tous ses vases à huile, destinés à son service;

Exode 25:37
Haut de la Page
Haut de la Page