Exode 25:14
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Tu passeras les barres dans les anneaux sur les côtés de l'arche, pour qu'elles servent à porter l'arche;

Martin Bible
Puis tu feras entrer les barres dans les anneaux aux côtés de l'Arche, pour porter l'Arche avec elles.

Darby Bible
et tu feras entrer les barres dans les anneaux, aux cotes de l'arche, pour porter l'arche par elles.

King James Bible
And thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them.

English Revised Version
And thou shalt put the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark withal.
Trésor de l'Écriture

no reference

Links
Exode 25:14 InterlinéaireExode 25:14 MultilingueÉxodo 25:14 EspagnolExode 25:14 Français2 Mose 25:14 AllemandExode 25:14 ChinoisExodus 25:14 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Exode 25
13Tu feras des barres de bois d'acacia, et tu les couvriras d'or. 14Tu passeras les barres dans les anneaux sur les côtés de l'arche, pour qu'elles servent à porter l'arche; 15les barres resteront dans les anneaux de l'arche, et n'en seront point retirées.…
Références Croisées
Exode 25:13
Tu feras des barres de bois d'acacia, et tu les couvriras d'or.

Exode 25:15
les barres resteront dans les anneaux de l'arche, et n'en seront point retirées.

1 Chroniques 15:15
Les fils des Lévites portèrent l'arche de Dieu sur leurs épaules avec des barres, comme Moïse l'avait ordonné d'après la parole de l'Eternel.

Exode 25:13
Haut de la Page
Haut de la Page