Versets Parallèles Louis Segond Bible Car la sagesse de ce monde est une folie devant Dieu. Aussi est-il écrit: Il prend les sages dans leur ruse. Martin Bible Parce que la sagesse de ce monde est une folie devant Dieu; car il est écrit : il surprend les sages en leur ruse. Darby Bible car la sagesse de ce monde est folie devant Dieu; car il est ecrit: Celui qui prend les sages dans leurs ruses, King James Bible For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness. English Revised Version For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He that taketh the wise in their craftiness: Trésor de l'Écriture the wisdom. 1 Corinthiens 1:19,20 1 Corinthiens 2:6 Ésaïe 19:11-14 Ésaïe 29:14-16 Ésaïe 44:25 Romains 1:21,22 For. Job 5:13 He. Exode 1:10 Exode 18:11 2 Samuel 15:31 2 Samuel 16:23 2 Samuel 17:14,23 Esther 7:10 Psaume 7:14,15 Psaume 9:15,16 Psaume 141:10 Links 1 Corinthiens 3:19 Interlinéaire • 1 Corinthiens 3:19 Multilingue • 1 Corintios 3:19 Espagnol • 1 Corinthiens 3:19 Français • 1 Korinther 3:19 Allemand • 1 Corinthiens 3:19 Chinois • 1 Corinthians 3:19 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Corinthiens 3 19Car la sagesse de ce monde est une folie devant Dieu. Aussi est-il écrit: Il prend les sages dans leur ruse. 20Et encore: Le Seigneur connaît les pensées des sages, Il sait qu'elles sont vaines.… Références Croisées Job 5:13 Il prend les sages dans leur propre ruse, Et les desseins des hommes artificieux sont renversés: Proverbes 14:8 La sagesse de l'homme prudent, c'est l'intelligence de sa voie; La folie des insensés, c'est la tromperie. Proverbes 21:30 Il n'y a ni sagesse, ni intelligence, Ni conseil, en face de l'Eternel. 1 Corinthiens 1:20 Où est le sage? où est le scribe? où est le disputeur de ce siècle? Dieu n'a-t-il pas convaincu de folie la sagesse du monde? 1 Corinthiens 4:6 C'est à cause de vous, frères, que j'ai fait de ces choses une application à ma personne et à celle d'Apollos, afin que vous appreniez en nos personnes à ne pas aller au delà de ce qui est écrit, et que nul de vous ne conçoive de l'orgueil en faveur de l'un contre l'autre. Éphésiens 4:14 afin que nous ne soyons plus des enfants, flottants et emportés à tout vent de doctrine, par la tromperie des hommes, par leur ruse dans les moyens de séduction, Jacques 3:15 Cette sagesse n'est point celle qui vient d'en haut; mais elle est terrestre, charnelle, diabolique. |
    |