Psaume 116:15
<< Psaume 116:15 >>
Louis Segond Bible (1910)
Elle a du prix aux yeux de l'Eternel, La mort de ceux qui l'aiment.

Darby Bible (1859 / 1880)
Précieuse, aux yeux de l'Éternel, est la mort de ses saints.

Martin Bible (1744)
[Toute sorte] de mort des bien-aimés de l'Eternel est précieuse devant ses yeux.

תהילים 116:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יָקָר בְּעֵינֵי יְהוָה הַמָּוְתָה לַחֲסִידָיו׃

Psalm 116:15 New American Standard Bible (© 1995)
Precious in the sight of the LORD Is the death of His godly ones.


Psaume 72:14 Il les affranchira de l'oppression et de la violence, Et leur sang aura du prix à ses yeux.
Psaume 116:16 Ecoute-moi, ô Eternel! car je suis ton serviteur, Ton serviteur, fils de ta servante. Tu as détaché mes liens.