Nombres 12:16
<< Nombres 12:16 >>
Louis Segond Bible (1910)
Après cela, le peuple partit de Hatséroth, et il campa dans le désert de Paran.

Darby Bible (1859 / 1880)
(13:1) Et après, le peuple partit de Hatséroth, et il campa au désert de Paran.

Martin Bible (1744)
Après cela le peuple partit de Hatséroth, et ils campèrent au désert de Paran.

במדבר 12:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַחַר נָסְעוּ הָעָם מֵחֲצֵרֹות וַיַּחֲנוּ בְּמִדְבַּר פָּארָן׃ פ

Numbers 12:16 New American Standard Bible (© 1995)
Afterward, however, the people moved out from Hazeroth and camped in the wilderness of Paran.


Nombres 10:12 Et les enfants d'Israël partirent du désert de Sinaï, selon l'ordre fixé pour leur marche. La nuée s'arrêta dans le désert de Paran.
Nombres 12:15 Marie fut enfermée sept jours en dehors du camp; et le peuple ne partit point, jusqu'à ce que Marie y fût rentrée.
Nombres 13:1 L'Eternel parla à Moïse, et dit: