Nombres 11:35
<< Nombres 11:35 >>
Louis Segond Bible (1910)
De Kibroth-Hattaava le peuple partit pour Hatséroth, et il s'arrêta à Hatséroth.

Darby Bible (1859 / 1880)
De Kibroth-Hattaava le peuple partit pour Hatséroth, et ils furent à Hatséroth.

Martin Bible (1744)
Et de Kibroth-taava le peuple s'en alla en Hatséroth, et ils s'arrêtèrent en Hatséroth.

במדבר 11:35 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִקִּבְרֹות הַתַּאֲוָה נָסְעוּ הָעָם חֲצֵרֹות וַיִּהְיוּ בַּחֲצֵרֹות׃ פ

Numbers 11:35 New American Standard Bible (© 1995)
From Kibroth-hattaavah the people set out for Hazeroth, and they remained at Hazeroth.

Nombres 11:34 On donna à ce lieu le nom de Kibroth-Hattaava, parce qu'on y enterra le peuple que la convoitise avait saisi.
Nombres 33:17 Ils partirent de Kibroth-Hattaava, et campèrent à Hatséroth.