Marc 6:43 et l'on emporta douze paniers pleins de morceaux de pain et de ce qui restait des poissons.

Marc 6:43

<< Marc 6:43 >>

Louis Segond Bible (1910)
et l'on emporta douze paniers pleins de morceaux de pain et de ce qui restait des poissons.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et ils ramassèrent des morceaux douze paniers pleins, et des restes des poissons.

Martin Bible (1744)
Et on emporta des pièces de pain douze corbeilles pleines, et quelques restes des poissons.

καὶ ἦραν κλάσματα δώδεκα κοφίνων πληρώματα καὶ ἀπὸ τῶν ἰχθύων.

Mark 6:43 New American Standard Bible (© 1995)
and they picked up twelve full baskets of the broken pieces, and also of the fish.

Matthieu 14:20 Tous mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta douze paniers pleins des morceaux qui restaient.

Marc 6:42 Tous mangèrent et furent rassasiés,