Ecclésiaste 8:2
<< Ecclésiaste 8:2 >>
Louis Segond Bible (1910)
Je te dis: Observe les ordres du roi, et cela à cause du serment fait à Dieu.

Darby Bible (1859 / 1880)
dis: Prends garde au commandement du roi, et cela à cause du serment fait à Dieu.

Martin Bible (1744)
Prends garde (je te le dis) à la bouche du Roi, et à la parole du jurement de Dieu.

קהלת 8:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲנִי פִּי־מֶלֶךְ שְׁמֹור וְעַל דִּבְרַת שְׁבוּעַת אֱלֹהִים׃

Ecclesiastes 8:2 New American Standard Bible (© 1995)
I say, "Keep the command of the king because of the oath before God.


Exode 22:11 le serment au nom de l'Eternel interviendra entre les deux parties, et celui qui a gardé l'animal déclarera qu'il n'a pas mis la main sur le bien de son prochain; le maître de l'animal acceptera ce serment, et l'autre ne sera point tenu à une restitution.
2 Samuel 21:7 Le roi épargna Mephiboscheth, fils de Jonathan, fils de Saül, à cause du serment qu'avaient fait entre eux, devant l'Eternel, David et Jonathan, fils de Saül.
Ézéchiel 17:18 Il a méprisé le serment, il a rompu l'alliance; il avait donné sa main, et il a fait tout cela; il n'échappera pas!