2 Timothée 3:12
<< 2 Timothée 3:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
Or, tous ceux qui veulent vivre pieusement en Jésus-Christ seront persécutés.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et tous ceux aussi qui veulent vivre pieusement dans le Christ Jésus, seront persécutés;

Martin Bible (1744)
Or tous ceux aussi qui veulent vivre selon la piété en Jésus-Christ, souffriront persécution.

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 3:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ πάντες δὲ οἱ θέλοντες ζῆν εὐσεβῶς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ διωχθήσονται.

2 Timothy 3:12 New American Standard Bible (© 1995)
Indeed, all who desire to live godly in Christ Jesus will be persecuted.


Jean 15:20 Souvenez-vous de la parole que je vous ai dite: Le serviteur n'est pas plus grand que son maître. S'ils m'ont persécuté, ils vous persécuteront aussi; s'ils ont gardé ma parole, ils garderont aussi la vôtre.
Actes 14:22 fortifiant l'esprit des disciples, les exhortant à persévérer dans la foi, et disant que c'est par beaucoup de tribulations qu'il nous faut entrer dans le royaume de Dieu.
1 Corinthiens 15:19 Si c'est dans cette vie seulement que nous espérons en Christ, nous sommes les plus malheureux de tous les hommes.
2 Corinthiens 4:9 persécutés, mais non abandonnés; abattus, mais non perdus;
Tite 2:12 Elle nous enseigne à renoncer à l'impiété et aux convoitises mondaines, et à vivre dans le siècle présent selon la sagesse, la justice et la piété,