◄ Ruth 4:1 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1162 [e]ū-ḇō-‘azוּבֹ֨עַזand of whom BoazNoun
5927 [e]‘ā-lāhעָלָ֣הupVerb
8179 [e]haš-ša-‘arהַשַּׁעַר֮to the gateNoun
3427 [e]way-yê-šeḇוַיֵּ֣שֶׁבand sat him downVerb
8033 [e]šāmשָׁם֒thereAdv
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֨הand beholdPrt
1350 [e]hag-gō-’êlהַגֹּאֵ֤לthe kinsmanVerb
5674 [e]‘ō-ḇêrעֹבֵר֙came byVerb
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רto whomPrt
1696 [e]dib-ber-דִּבֶּר־spokeVerb
1162 [e]bō-‘az,בֹּ֔עַזof whom BoazNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֛אמֶרand he saidVerb
5493 [e]sū-rāhס֥וּרָהturn asideVerb
3427 [e]šə-ḇāh-שְׁבָה־sit downVerb
6311 [e]pōhפֹּ֖הhereAdv
6423 [e]pə-lō-nîפְּלֹנִ֣יsuchPro
492 [e]’al-mō-nî;אַלְמֹנִ֑יa oneAdj
5493 [e]way-yā-sarוַיָּ֖סַרAnd he turned asideVerb
3427 [e]way-yê-šêḇ.וַיֵּשֵֽׁב׃and sat downVerb
Hebrew Texts
רות 4:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבֹ֨עַז עָלָ֣ה הַשַּׁעַר֮ וַיֵּ֣שֶׁב שָׁם֒ וְהִנֵּ֨ה הַגֹּאֵ֤ל עֹבֵר֙ אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּר־בֹּ֔עַז וַיֹּ֛אמֶר ס֥וּרָה שְׁבָה־פֹּ֖ה פְּלֹנִ֣י אַלְמֹנִ֑י וַיָּ֖סַר וַיֵּשֵֽׁב׃

רות 4:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובעז עלה השער וישב שם והנה הגאל עבר אשר דבר־בעז ויאמר סורה שבה־פה פלני אלמני ויסר וישב׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ruth 4:1 • Ruth 4:1 Text Analysis • Ruth 4:1 Interlinear • Ruth 4:1 Multilingual • Ruth 4:1 TSK • Ruth 4:1 Cross References • Ruth 4:1 Bible Hub • Ruth 4:1 Biblia Paralela • Ruth 4:1 Chinese Bible • Ruth 4:1 French Bible • Ruth 4:1 German Bible

Bible Hub
Ruth 3:18
Top of Page
Top of Page