Strong's Transliteration Greek English Morphology 3588 [e] tō τῷ To the [one] Art-DMS 154 [e] aitounti αἰτοῦντί asking of V-PPA-DMS 4771 [e] se σε you PPro-A2S 1325 [e] dos δός, give; V-AMA-2S 2532 [e] kai καὶ and Conj 3588 [e] ton τὸν the [one] Art-AMS 2309 [e] thelonta θέλοντα desiring V-PPA-AMS 575 [e] apo ἀπὸ from Prep 4771 [e] sou σοῦ you PPro-G2S 1155 [e] danisasthai δανίσασθαι to borrow, V-ANM 3361 [e] mē μὴ not Adv 654 [e] apostraphēs ἀποστραφῇς. you shall turn away from. V-ASP-2S

Nestle GNT 1904
τῷ αἰτοῦντί σε δός, καὶ τὸν θέλοντα ἀπὸ σοῦ δανίσασθαι μὴ ἀποστραφῇς.

Westcott and Hort 1881
τῷ αἰτοῦντί σε δός, καὶ τὸν θέλοντα ἀπὸ σοῦ δανίσασθαι μὴ ἀποστραφῇς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τῷ αἰτοῦντί σε δός, καὶ τὸν θέλοντα ἀπὸ σοῦ δανίσασθαι μὴ ἀποστραφῇς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Tῷ αἰτοῦντί σε δίδου· καὶ τὸν θέλοντα ἀπὸ σοῦ δανείσασθαι μὴ ἀποστραφῇς.

Greek Orthodox Church 1904
τῷ αἰτοῦντί σε δίδου, καὶ τὸν θέλοντα ἀπὸ σοῦ δανείσασθαι μὴ ἀποστραφῇς.

Tischendorf 8th Edition
τῷ αἰτοῦντί σε δός, καὶ τὸν θέλοντα ἀπὸ σοῦ δανίσασθαι μὴ ἀποστραφῇς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
τῷ αἰτοῦντί σε δίδου· καὶ τὸν θέλοντα ἀπὸ σοῦ δανείσασθαι μὴ ἀποστραφῇς.

Stephanus Textus Receptus 1550
τῷ αἰτοῦντί σε δίδου· καὶ τὸν θέλοντα ἀπὸ σοῦ δανείσασθαι μὴ ἀποστραφῇς

Matthew 5:42 • Matthew 5:42 Text Analysis • Matthew 5:42 Interlinear • Matthew 5:42 Multilingual • Matthew 5:42 TSK • Matthew 5:42 Cross References • Matthew 5:42 Bible Hub • Matthew 5:42 Biblia Paralela • Matthew 5:42 Chinese Bible • Matthew 5:42 French Bible • Matthew 5:42 German Bible

Bible Hub