◄ Mark 14:51 ►
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
3495 [e]neaniskosνεανίσκος[a] young manN-NMS
5100 [e]tisτιςcertainIPro-NMS
4870 [e]synēkoloutheiσυνηκολούθειwas followingV-IIA-3S
846 [e]autōαὐτῷhim,PPro-DM3S
4016 [e]peribeblēmenosπεριβεβλημένοςhaving castV-RPM/P-NMS
4616 [e]sindonaσινδόναa linen clothN-AFS
1909 [e]epiἐπὶaboutPrep
1131 [e]gymnouγυμνοῦ,[his] naked [body];Adj-GNS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2902 [e]kratousinκρατοῦσινthey seizeV-PIA-3P
846 [e]autonαὐτόν·him,PPro-AM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ νεανίσκος τις συνηκολούθει αὐτῷ περιβεβλημένος σινδόνα ἐπὶ γυμνοῦ, καὶ κρατοῦσιν αὐτόν·

Westcott and Hort 1881
Καὶ νεανίσκος τις συνηκολούθει αὐτῷ περιβεβλημένος σινδόνα ἐπὶ γυμνοῦ, καὶ κρατοῦσιν αὐτόν,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ νεανίσκος τις συνηκολούθει αὐτῷ περιβεβλημένος σινδόνα ἐπὶ γυμνοῦ, καὶ κρατοῦσιν αὐτόν,

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ εἷς τις νεανίσκος ἠκολούθησεν αὐτῷ, περιβεβλημένος σινδόνα ἐπὶ γυμνοῦ. Καὶ κρατοῦσιν αὐτὸν οἱ νεανίσκοι·

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ εἷς τις νεανίσκος ἠκολούθησεν αὐτῷ, περιβεβλημένος σινδόνα ἐπὶ γυμνοῦ· καὶ κρατοῦσιν αὐτόν οἱ νεανίσκοι.

Tischendorf 8th Edition
Καὶ εἷς τις νεανίσκος συνηκολούθει αὐτῷ περιβεβλημένος σινδόνα ἐπὶ γυμνοῦ, καὶ κρατοῦσιν αὐτόν·

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ εἰς τις νεανίσκος ἠκολούθει αὐτῷ, περιβεβλημένος σινδόνα ἐπὶ γυμνοῦ. καὶ κρατοῦσιν αὐτὸν οἱ νεανίσκοι·

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ εἰς τις νεανίσκος ἠκολούθει αὐτῷ περιβεβλημένος σινδόνα ἐπὶ γυμνοῦ καὶ κρατοῦσιν αὐτόν· οἱ νεανίσκοι·

Links
Mark 14:51 • Mark 14:51 Text Analysis • Mark 14:51 Interlinear • Mark 14:51 Multilingual • Mark 14:51 TSK • Mark 14:51 Cross References • Mark 14:51 Bible Hub • Mark 14:51 Biblia Paralela • Mark 14:51 Chinese Bible • Mark 14:51 French Bible • Mark 14:51 German Bible

Bible Hub
Mark 14:50
Top of Page
Top of Page