◄ Isaiah 65:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2009 [e]hin-nêhהִנֵּ֥הBeholdPrt
3789 [e]ḵə-ṯū-ḇāhכְתוּבָ֖ה[it is] writtenVerb
6440 [e]lə-p̄ā-nāy;לְפָנָ֑יbeforeNoun
3808 [e]lōלֹ֤אnotAdv
2814 [e]’e-ḥĕ-śehאֶחֱשֶׂה֙do keep silenceVerb
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
518 [e]’im-אִם־.. .. ..Conj
7999 [e]šil-lam-tî,שִׁלַּ֔מְתִּיwill recompenseVerb
7999 [e]wə-šil-lam-tîוְשִׁלַּמְתִּ֖יand even recompenseVerb
5921 [e]‘al-עַל־intoPrep
2436 [e]ḥê-qām.חֵיקָֽם׃their bosomNoun
Hebrew Texts
ישעה 65:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֥ה כְתוּבָ֖ה לְפָנָ֑י לֹ֤א אֶחֱשֶׂה֙ כִּ֣י אִם־שִׁלַּ֔מְתִּי וְשִׁלַּמְתִּ֖י עַל־חֵיקָֽם׃

ישעה 65:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה כתובה לפני לא אחשה כי אם־שלמתי ושלמתי על־חיקם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 65:6 • Isaiah 65:6 Text Analysis • Isaiah 65:6 Interlinear • Isaiah 65:6 Multilingual • Isaiah 65:6 TSK • Isaiah 65:6 Cross References • Isaiah 65:6 Bible Hub • Isaiah 65:6 Biblia Paralela • Isaiah 65:6 Chinese Bible • Isaiah 65:6 French Bible • Isaiah 65:6 German Bible

Bible Hub
Isaiah 65:5
Top of Page
Top of Page