◄ Isaiah 59:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7200 [e]way-yarוַיַּרְא֙and he sawVerb
3588 [e]kî-כִּֽי־ - Conj
369 [e]’ênאֵ֣יןnotPrt
376 [e]’îš,אִ֔ישׁ[there was] manNoun
8074 [e]way-yiš-tō-w-mêmוַיִּשְׁתּוֹמֵ֖םthat wonderedVerb
3588 [e]kîכִּ֣י - Conj
369 [e]’ênאֵ֣יןnotPrt
6293 [e]map̄-gî-a‘;מַפְגִּ֑יעַdo to intercedeVerb
3467 [e]wat-tō-wō-ša‘וַתּ֤וֹשַֽׁעand brought salvationVerb
  lōwלוֹ֙toPrep
2220 [e]zə-rō-‘ōw,זְרֹע֔וֹtherefore his armNoun
6666 [e]wə-ṣiḏ-qā-ṯōwוְצִדְקָת֖וֹand his righteousnessNoun
1931 [e]hîהִ֥יאitPro
5564 [e]sə-mā-ḵā-ṯə-hū.סְמָכָֽתְהוּ׃[is] sustainedVerb
Hebrew Texts
ישעה 59:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּרְא֙ כִּֽי־אֵ֣ין אִ֔ישׁ וַיִּשְׁתֹּומֵ֖ם כִּ֣י אֵ֣ין מַפְגִּ֑יעַ וַתֹּ֤ושַֽׁע לֹו֙ זְרֹעֹ֔ו וְצִדְקָתֹ֖ו הִ֥יא סְמָכָֽתְהוּ׃

ישעה 59:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירא כי־אין איש וישתומם כי אין מפגיע ותושע לו זרעו וצדקתו היא סמכתהו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 59:16 • Isaiah 59:16 Text Analysis • Isaiah 59:16 Interlinear • Isaiah 59:16 Multilingual • Isaiah 59:16 TSK • Isaiah 59:16 Cross References • Isaiah 59:16 Bible Hub • Isaiah 59:16 Biblia Paralela • Isaiah 59:16 Chinese Bible • Isaiah 59:16 French Bible • Isaiah 59:16 German Bible

Bible Hub
Isaiah 59:15
Top of Page
Top of Page