◄ Isaiah 59:15 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wat-tə-hîוַתְּהִ֤יand failsVerb
571 [e]hā-’ĕ-meṯהָֽאֱמֶת֙truthNoun
5737 [e]ne‘-de-reṯ,נֶעְדֶּ֔רֶתfailsVerb
5493 [e]wə-sārוְסָ֥ר[that] and he departsVerb
7451 [e]mê-rā‘מֵרָ֖עfrom evilAdj
7997 [e]miš-tō-w-lêl;מִשְׁתּוֹלֵ֑לmakes himself a preyVerb
7200 [e]way-yarוַיַּ֧רְאand sawVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֛הthe LORDNoun
7489 [e]way-yê-ra‘וַיֵּ֥רַעand it displeasedVerb
5869 [e]bə-‘ê-nāwבְּעֵינָ֖יוin His sightNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־thatConj
369 [e]’ênאֵ֥יןnotPrt
4941 [e]miš-pāṭ.מִשְׁפָּֽט׃[there was] judgmentNoun
Hebrew Texts
ישעה 59:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתְּהִ֤י הָֽאֱמֶת֙ נֶעְדֶּ֔רֶת וְסָ֥ר מֵרָ֖ע מִשְׁתֹּולֵ֑ל וַיַּ֧רְא יְהוָ֛ה וַיֵּ֥רַע בְּעֵינָ֖יו כִּֽי־אֵ֥ין מִשְׁפָּֽט׃

ישעה 59:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותהי האמת נעדרת וסר מרע משתולל וירא יהוה וירע בעיניו כי־אין משפט׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 59:15 • Isaiah 59:15 Text Analysis • Isaiah 59:15 Interlinear • Isaiah 59:15 Multilingual • Isaiah 59:15 TSK • Isaiah 59:15 Cross References • Isaiah 59:15 Bible Hub • Isaiah 59:15 Biblia Paralela • Isaiah 59:15 Chinese Bible • Isaiah 59:15 French Bible • Isaiah 59:15 German Bible

Bible Hub
Isaiah 59:14
Top of Page
Top of Page