◄ Isaiah 57:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7230 [e]bə-rōḇבְּרֹ֤בin the greatnessNoun
1870 [e]dar-kêḵדַּרְכֵּךְ֙of your wayNoun
3021 [e]yā-ḡa-‘at,יָגַ֔עַתְּyou are weariedVerb
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
559 [e]’ā-martאָמַ֖רְתְּdo [yet] saidVerb
2976 [e]nō-w-’āš;נוֹאָ֑שׁThere is no hopeVerb
2416 [e]ḥay-yaṯחַיַּ֤תthe lifeAdj
3027 [e]yā-ḏêḵיָדֵךְ֙of your handNoun
4672 [e]mā-ṣāṯ,מָצָ֔אתyou have foundVerb
5921 [e]‘al-עַל־uponPrep
3651 [e]kênכֵּ֖ןthusAdj
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
2470 [e]ḥā-lîṯ.חָלִֽית׃do grievedVerb
Hebrew Texts
ישעה 57:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּרֹ֤ב דַּרְכֵּךְ֙ יָגַ֔עַתְּ לֹ֥א אָמַ֖רְתְּ נֹואָ֑שׁ חַיַּ֤ת יָדֵךְ֙ מָצָ֔את עַל־כֵּ֖ן לֹ֥א חָלִֽית׃

ישעה 57:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברב דרכך יגעת לא אמרת נואש חית ידך מצאת על־כן לא חלית׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 57:10 • Isaiah 57:10 Text Analysis • Isaiah 57:10 Interlinear • Isaiah 57:10 Multilingual • Isaiah 57:10 TSK • Isaiah 57:10 Cross References • Isaiah 57:10 Bible Hub • Isaiah 57:10 Biblia Paralela • Isaiah 57:10 Chinese Bible • Isaiah 57:10 French Bible • Isaiah 57:10 German Bible

Bible Hub
Isaiah 57:9
Top of Page
Top of Page