◄ Isaiah 44:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3541 [e]kōh-כֹּה־ThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֨רsaysVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֥הthe LORDNoun
6213 [e]‘ō-śe-ḵāעֹשֶׂ֛ךָthat madeVerb
3335 [e]wə-yō-ṣer-ḵāוְיֹצֶרְךָ֥you and formed youVerb
990 [e]mib-be-ṭenמִבֶּ֖טֶןfrom the wombNoun
5826 [e]ya‘-zə-re-kā;יַעְזְרֶ֑ךָּ[which] will helpVerb
408 [e]’al-אַל־notAdv
3372 [e]tî-rāתִּירָא֙do you FearVerb
5650 [e]‘aḇ-dîעַבְדִּ֣יmy servantNoun
3290 [e]ya-‘ă-qōḇ,יַֽעֲקֹ֔בO Jacob youNoun
3484 [e]wî-šu-rūnוִישֻׁר֖וּןJesurunNoun
977 [e]bā-ḥar-tîבָּחַ֥רְתִּיwhom I have chosenVerb
  ḇōw.בֽוֹ׃inPrep
Hebrew Texts
ישעה 44:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּה־אָמַ֨ר יְהוָ֥ה עֹשֶׂ֛ךָ וְיֹצֶרְךָ֥ מִבֶּ֖טֶן יַעְזְרֶ֑ךָּ אַל־תִּירָא֙ עַבְדִּ֣י יַֽעֲקֹ֔ב וִישֻׁר֖וּן בָּחַ֥רְתִּי בֹֽו׃

ישעה 44:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה־אמר יהוה עשך ויצרך מבטן יעזרך אל־תירא עבדי יעקב וישרון בחרתי בו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 44:2 • Isaiah 44:2 Text Analysis • Isaiah 44:2 Interlinear • Isaiah 44:2 Multilingual • Isaiah 44:2 TSK • Isaiah 44:2 Cross References • Isaiah 44:2 Bible Hub • Isaiah 44:2 Biblia Paralela • Isaiah 44:2 Chinese Bible • Isaiah 44:2 French Bible • Isaiah 44:2 German Bible

Bible Hub
Isaiah 44:1
Top of Page
Top of Page