◄ Isaiah 27:1 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3117 [e]bay-yō-wmבַּיּ֣וֹםIn that dayNoun
1931 [e]ha-hūהַה֡וּאIn thatPro
6485 [e]yip̄-qōḏיִפְקֹ֣דshall punishVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֩the LORDNoun
2719 [e]bə-ḥar-ḇōwבְּחַרְב֨וֹswordNoun
7186 [e]haq-qā-šāhהַקָּשָׁ֜הwith his veryAdj
1419 [e]wə-hag-gə-ḏō-w-lāhוְהַגְּדוֹלָ֣הand greatAdj
2389 [e]wə-ha-ḥă-zā-qāh,וְהַֽחֲזָקָ֗הand strongAdj
5921 [e]‘alעַ֤לonPrep
3882 [e]liw-yā-ṯānלִוְיָתָן֙leviathanNoun
5175 [e]nā-ḥāšנָחָ֣שׁthe serpentNoun
1281 [e]bā-ri-aḥ,בָּרִ֔חַpiercingAdj
5921 [e]wə-‘alוְעַל֙and EvenPrep
3882 [e]liw-yā-ṯān,לִוְיָתָ֔ןeven leviathanNoun
5175 [e]nā-ḥāšנָחָ֖שׁserpentNoun
6129 [e]‘ă-qal-lā-ṯō-wn;עֲקַלָּת֑וֹןthat crookedAdj
2026 [e]wə-hā-raḡוְהָרַ֥גand he shall slayVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
8577 [e]hat-tan-nînהַתַּנִּ֖יןthe dragonNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
3220 [e]bay-yām.בַּיָּֽם׃[is] in the seaNoun
  sס -  
Hebrew Texts
ישעה 27:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֡וּא יִפְקֹ֣ד יְהוָה֩ בְּחַרְבֹ֨ו הַקָּשָׁ֜ה וְהַגְּדֹולָ֣ה וְהַֽחֲזָקָ֗ה עַ֤ל לִוְיָתָן֙ נָחָ֣שׁ בָּרִ֔חַ וְעַל֙ לִוְיָתָ֔ן נָחָ֖שׁ עֲקַלָּתֹ֑ון וְהָרַ֥ג אֶת־הַתַּנִּ֖ין אֲשֶׁ֥ר בַּיָּֽם׃ ס

ישעה 27:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ביום ההוא יפקד יהוה בחרבו הקשה והגדולה והחזקה על לויתן נחש ברח ועל לויתן נחש עקלתון והרג את־התנין אשר בים׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 27:1 • Isaiah 27:1 Text Analysis • Isaiah 27:1 Interlinear • Isaiah 27:1 Multilingual • Isaiah 27:1 TSK • Isaiah 27:1 Cross References • Isaiah 27:1 Bible Hub • Isaiah 27:1 Biblia Paralela • Isaiah 27:1 Chinese Bible • Isaiah 27:1 French Bible • Isaiah 27:1 German Bible

Bible Hub
Isaiah 26:21
Top of Page
Top of Page