◄ Deuteronomy 30:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]we-hĕ-ḇî-’ă-ḵāוֶהֱבִֽיאֲךָ֞And will bringVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵā,אֱלֹהֶ֗יךָyour God youNoun
413 [e]’el-אֶל־intoPrep
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֛רֶץthe landNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
3423 [e]yā-rə-šūיָרְשׁ֥וּpossessedVerb
1 [e]’ă-ḇō-ṯe-ḵāאֲבֹתֶ֖יךָyour fathersNoun
3423 [e]wî-riš-tāh;וִֽירִשְׁתָּ֑הּyou shall possessVerb
3190 [e]wə-hê-ṭiḇ-ḵāוְהֵיטִֽבְךָ֥and he will do you goodVerb
7235 [e]wə-hir-bə-ḵāוְהִרְבְּךָ֖and multiply youVerb
1 [e]mê-’ă-ḇō-ṯe-ḵā.מֵאֲבֹתֶֽיךָ׃above your fathersNoun
Hebrew Texts
דברים 30:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וֶהֱבִֽיאֲךָ֞ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ אֶל־הָאָ֛רֶץ אֲשֶׁר־יָרְשׁ֥וּ אֲבֹתֶ֖יךָ וִֽירִשְׁתָּ֑הּ וְהֵיטִֽבְךָ֥ וְהִרְבְּךָ֖ מֵאֲבֹתֶֽיךָ׃

דברים 30:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והביאך יהוה אלהיך אל־הארץ אשר־ירשו אבתיך וירשתה והיטבך והרבך מאבתיך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 30:5 • Deuteronomy 30:5 Text Analysis • Deuteronomy 30:5 Interlinear • Deuteronomy 30:5 Multilingual • Deuteronomy 30:5 TSK • Deuteronomy 30:5 Cross References • Deuteronomy 30:5 Bible Hub • Deuteronomy 30:5 Biblia Paralela • Deuteronomy 30:5 Chinese Bible • Deuteronomy 30:5 French Bible • Deuteronomy 30:5 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 30:4
Top of Page
Top of Page