◄ Deuteronomy 29:18 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6435 [e]pen-פֶּן־LestConj
3426 [e]yêšיֵ֣שׁthere should beSubst
  bā-ḵemבָּ֠כֶםinPrep
376 [e]’îšאִ֣ישׁamong you manNoun
176 [e]’ōw-אוֹ־orConj
802 [e]’iš-šāhאִשָּׁ֞הwomenNoun
176 [e]’ōwא֧וֹorConj
4940 [e]miš-pā-ḥāhמִשְׁפָּחָ֣הfamilyNoun
176 [e]’ōw-אוֹ־orConj
7626 [e]šê-ḇeṭ,שֵׁ֗בֶטtribesNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁר֩whosePrt
3824 [e]lə-ḇā-ḇōwלְבָב֨וֹheartNoun
6437 [e]p̄ō-nehפֹנֶ֤הturns awayVerb
3117 [e]hay-yō-wmהַיּוֹם֙this dayNoun
5973 [e]mê-‘imמֵעִם֙fromPrep
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hê-nū,אֱלֹהֵ֔ינוּour GodNoun
1980 [e]lā-le-ḵeṯלָלֶ֣כֶתto goVerb
5647 [e]la-‘ă-ḇōḏ,לַעֲבֹ֔דserveVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֖יthe godsNoun
1471 [e]hag-gō-w-yimהַגּוֹיִ֣םnationsNoun
1992 [e]hā-hêm;הָהֵ֑םof thesePro
6435 [e]pen-פֶּן־lestConj
3426 [e]yêšיֵ֣שׁthere should beSubst
  bā-ḵem,בָּכֶ֗םinPrep
8328 [e]šō-rešשֹׁ֛רֶשׁamong you a rootNoun
6509 [e]pō-rehפֹּרֶ֥הthat bearsVerb
7219 [e]rōšרֹ֖אשׁgallNoun
3939 [e]wə-la-‘ă-nāh.וְלַעֲנָֽה׃and wormwoodNoun
Hebrew Texts
דברים 29:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פֶּן־יֵ֣שׁ בָּ֠כֶם אִ֣ישׁ אֹו־אִשָּׁ֞ה אֹ֧ו מִשְׁפָּחָ֣ה אֹו־שֵׁ֗בֶט אֲשֶׁר֩ לְבָבֹ֨ו פֹנֶ֤ה הַיֹּום֙ מֵעִם֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ לָלֶ֣כֶת לַעֲבֹ֔ד אֶת־אֱלֹהֵ֖י הַגֹּויִ֣ם הָהֵ֑ם פֶּן־יֵ֣שׁ בָּכֶ֗ם שֹׁ֛רֶשׁ פֹּרֶ֥ה רֹ֖אשׁ וְלַעֲנָֽה׃

דברים 29:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פן־יש בכם איש או־אשה או משפחה או־שבט אשר לבבו פנה היום מעם יהוה אלהינו ללכת לעבד את־אלהי הגוים ההם פן־יש בכם שרש פרה ראש ולענה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 29:18 • Deuteronomy 29:18 Text Analysis • Deuteronomy 29:18 Interlinear • Deuteronomy 29:18 Multilingual • Deuteronomy 29:18 TSK • Deuteronomy 29:18 Cross References • Deuteronomy 29:18 Bible Hub • Deuteronomy 29:18 Biblia Paralela • Deuteronomy 29:18 Chinese Bible • Deuteronomy 29:18 French Bible • Deuteronomy 29:18 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 29:17
Top of Page
Top of Page