◄ Amos 5:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֤יForConj
3045 [e]yā-ḏa‘-tîיָדַ֙עְתִּי֙I knowVerb
7227 [e]rab-bîmרַבִּ֣יםyour manifoldAdj
6588 [e]piš-‘ê-ḵem,פִּשְׁעֵיכֶ֔םtransgressionsNoun
6099 [e]wa-‘ă-ṣu-mîmוַעֲצֻמִ֖יםand your mightyAdj
2403 [e]ḥaṭ-ṭō-ṯê-ḵem;חַטֹּֽאתֵיכֶ֑םsinsNoun
6887 [e]ṣō-rə-rêצֹרְרֵ֤יthey afflictVerb
6662 [e]ṣad-dîqצַדִּיק֙the justAdj
3947 [e]lō-qə-ḥêלֹ֣קְחֵיthey takeVerb
3724 [e]ḵō-p̄er,כֹ֔פֶרa bribeNoun
34 [e]wə-’eḇ-yō-w-nîmוְאֶבְיוֹנִ֖יםand the poorAdj
8179 [e]baš-ša-‘arבַּשַּׁ֥עַרin the gateNoun
5186 [e]hiṭ-ṭū.הִטּֽוּ׃they turn asideVerb
Hebrew Texts
עמוס 5:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י יָדַ֙עְתִּי֙ רַבִּ֣ים פִּשְׁעֵיכֶ֔ם וַעֲצֻמִ֖ים חַטֹּֽאתֵיכֶ֑ם צֹרְרֵ֤י צַדִּיק֙ לֹ֣קְחֵי כֹ֔פֶר וְאֶבְיֹונִ֖ים בַּשַּׁ֥עַר הִטּֽוּ׃

עמוס 5:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי ידעתי רבים פשעיכם ועצמים חטאתיכם צררי צדיק לקחי כפר ואביונים בשער הטו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Amos 5:12 • Amos 5:12 Text Analysis • Amos 5:12 Interlinear • Amos 5:12 Multilingual • Amos 5:12 TSK • Amos 5:12 Cross References • Amos 5:12 Bible Hub • Amos 5:12 Biblia Paralela • Amos 5:12 Chinese Bible • Amos 5:12 French Bible • Amos 5:12 German Bible

Bible Hub
Amos 5:11
Top of Page
Top of Page