Strong's Transliteration Greek English Morphology 816 [e] atenisas ἀτενίσας having looked intently V-APA-NMS 1161 [e] de δὲ moreover Conj 3588 [e] ho ‹ὁ› - Art-NMS 3972 [e] Paulos Παῦλος Paul N-NMS 3588 [e] tō τῷ at the Art-DNS 4892 [e] synedriō συνεδρίῳ Council, N-DNS 3004 [e] eipen εἶπεν said, V-AIA-3S 435 [e] Andres Ἄνδρες Men, N-VMP 80 [e] adelphoi ἀδελφοί, brothers, N-VMP 1473 [e] egō ἐγὼ I PPro-N1S 3956 [e] pasē πάσῃ in all Adj-DFS 4893 [e] syneidēsei συνειδήσει conscience N-DFS 18 [e] agathē ἀγαθῇ good, Adj-DFS 4176 [e] pepoliteumai πεπολίτευμαι have lived as a citizen V-RIM/P-1S 3588 [e] tō τῷ - Art-DMS 2316 [e] Theō Θεῷ to God N-DMS 891 [e] achri ἄχρι unto Prep 3778 [e] tautēs ταύτης this DPro-GFS 3588 [e] tēs τῆς - Art-GFS 2250 [e] hēmeras ἡμέρας. day. N-GFS

Nestle GNT 1904
ἀτενίσας δὲ Παῦλος τῷ συνεδρίῳ εἶπεν Ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ πεπολίτευμαι τῷ Θεῷ ἄχρι ταύτης τῆς ἡμέρας.

Westcott and Hort 1881
ἀτενίσας δὲ Παῦλος τῷ συνεδρίῳ εἶπεν Ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ πεπολίτευμαι τῷ θεῷ ἄχρι ταύτης τῆς ἡμέρας.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀτενίσας δὲ [ὁ] Παῦλος τῷ συνεδρίῳ εἶπεν Ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ πεπολίτευμαι τῷ θεῷ ἄχρι ταύτης τῆς ἡμέρας.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀτενίσας δὲ ὁ Παῦλος τῷ συνεδρίῳ εἴπεν, Ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ πεπολίτευμαι τῷ θεῷ ἄχρι ταύτης τῆς ἡμέρας.

Greek Orthodox Church 1904
Ἀτενίσας δὲ ὁ Παῦλος τῷ συνεδρίῳ εἶπεν· Ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ πεπολίτευμαι τῷ Θεῷ ἄχρι ταύτης τῆς ἡμέρας.

Tischendorf 8th Edition
ἀτενίσας δὲ τῷ συνεδρίῳ ὁ Παῦλος εἶπεν, ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ πεπολίτευμαι τῷ θεῷ ἄχρι ταύτης τῆς ἡμέρας.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἀτενίσας δὲ ὁ Παῦλος τῷ συνεδρίῳ εἶπεν, Ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ πεπολίτευμαι τῷ Θεῷ, ἄχρι ταύτης τῆς ἡμέρας.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀτενίσας δὲ ὁ Παῦλος τῷ συνεδρίῳ εἶπεν Ἄνδρες ἀδελφοί ἐγὼ πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ πεπολίτευμαι τῷ θεῷ ἄχρι ταύτης τῆς ἡμέρας

Acts 23:1 • Acts 23:1 Text Analysis • Acts 23:1 Interlinear • Acts 23:1 Multilingual • Acts 23:1 TSK • Acts 23:1 Cross References • Acts 23:1 Bible Hub • Acts 23:1 Biblia Paralela • Acts 23:1 Chinese Bible • Acts 23:1 French Bible • Acts 23:1 German Bible

Bible Hub