Psaume 116:15
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Elle a du prix aux yeux de l'Eternel, La mort de ceux qui l'aiment.

Martin Bible
[Toute sorte] de mort des bien-aimés de l'Eternel est précieuse devant ses yeux.

Darby Bible
Precieuse, aux yeux de l'Eternel, est la mort de ses saints.

King James Bible
Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.

English Revised Version
Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.
Trésor de l'Écriture

precious

Psaume 37:32,33
Le méchant épie le juste, Et il cherche à le faire mourir.…

Psaume 72:14
Il les affranchira de l'oppression et de la violence, Et leur sang aura du prix à ses yeux.

1 Samuel 25:29
S'il s'élève quelqu'un qui te poursuive et qui en veuille à ta vie, l'âme de mon seigneur sera liée dans le faisceau des vivants auprès de l'Eternel, ton Dieu, et il lancera du creux de la fronde l'âme de tes ennemis.

Job 5:26
Tu entreras au sépulcre dans la vieillesse, Comme on emporte une gerbe en son temps.

Luc 16:22
Le pauvre mourut, et il fut porté par les anges dans le sein d'Abraham. Le riche mourut aussi, et il fut enseveli.

Apocalypse 1:18
et le vivant. J'étais mort; et voici, je suis vivant aux siècles des siècles. Je tiens les clefs de la mort et du séjour des morts.

Apocalypse 14:3
Et ils chantent un cantique nouveau devant le trône, et devant les quatre êtres vivants et les vieillards. Et personne ne pouvait apprendre le cantique, si ce n'est les cent quarante-quatre mille, qui avaient été rachetés de la terre.

Links
Psaume 116:15 InterlinéairePsaume 116:15 MultilingueSalmos 116:15 EspagnolPsaume 116:15 FrançaisPsalm 116:15 AllemandPsaume 116:15 ChinoisPsalm 116:15 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 116
14J'accomplirai mes voeux envers l'Eternel, En présence de tout son peuple. 15Elle a du prix aux yeux de l'Eternel, La mort de ceux qui l'aiment. 16Ecoute-moi, ô Eternel! car je suis ton serviteur, Ton serviteur, fils de ta servante. Tu as détaché mes liens.…
Références Croisées
Psaume 72:14
Il les affranchira de l'oppression et de la violence, Et leur sang aura du prix à ses yeux.

Psaume 116:16
Ecoute-moi, ô Eternel! car je suis ton serviteur, Ton serviteur, fils de ta servante. Tu as détaché mes liens.

Psaume 116:14
Haut de la Page
Haut de la Page