Proverbes 28:3
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Un homme pauvre qui opprime les misérables Est une pluie violente qui fait manquer le pain.

Martin Bible
L'homme qui est pauvre, et qui opprime les chétifs, est [comme] une pluie, qui faisant du ravage [cause] la disette du pain.

Darby Bible
L'homme pauvre qui opprime les miserables est un pluie violente qui ne laisse point de pain.

King James Bible
A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.

English Revised Version
A needy man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.
Trésor de l'Écriture

poor man

Matthieu 18:28-30
Après qu'il fut sorti, ce serviteur rencontra un de ses compagnons qui lui devait cent deniers. Il le saisit et l'étranglait, en disant: Paie ce que tu me dois.…

Links
Proverbes 28:3 InterlinéaireProverbes 28:3 MultilingueProverbios 28:3 EspagnolProverbes 28:3 FrançaisSprueche 28:3 AllemandProverbes 28:3 ChinoisProverbs 28:3 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Proverbes 28
2Quand un pays est en révolte, les chefs sont nombreux; Mais avec un homme qui a de l'intelligence et de la science, Le règne se prolonge. 3Un homme pauvre qui opprime les misérables Est une pluie violente qui fait manquer le pain. 4Ceux qui abandonnent la loi louent le méchant, Mais ceux qui observent la loi s'irritent contre lui.…
Références Croisées
Matthieu 18:28
Après qu'il fut sorti, ce serviteur rencontra un de ses compagnons qui lui devait cent deniers. Il le saisit et l'étranglait, en disant: Paie ce que tu me dois.

Nombres 10:9
Lorsque, dans votre pays, vous irez à la guerre contre l'ennemi qui vous combattra, vous sonnerez des trompettes avec éclat, et vous serez présents au souvenir de l'Eternel, votre Dieu, et vous serez délivrés de vos ennemis.

Proverbes 28:2
Haut de la Page
Haut de la Page