Matthieu 5:27
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Vous avez appris qu'il a été dit: Tu ne commettras point d'adultère.

Martin Bible
Vous avez entendu qu'il a été dit aux Anciens : Tu ne commettras point adultère.

Darby Bible
Vous avez oui qu'il a ete dit: Tu ne commettras pas adultere.

King James Bible
Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not commit adultery:

English Revised Version
Ye have heard that it was said, Thou shalt not commit adultery:
Trésor de l'Écriture

Thou.

Exode 20:14
Tu ne commettras point d'adultère.

Lévitique 20:10
Si un homme commet un adultère avec une femme mariée, s'il commet un adultère avec la femme de son prochain, l'homme et la femme adultères seront punis de mort.

Deutéronome 5:18
Tu ne commettras point d'adultère.

Deutéronome 22:22-24
Si l'on trouve un homme couché avec une femme mariée, ils mourront tous deux, l'homme qui a couché avec la femme, et la femme aussi. Tu ôteras ainsi le mal du milieu d'Israël.…

Proverbes 6:32
Mais celui qui commet un adultère avec une femme est dépourvu de sens, Celui qui veut se perdre agit de la sorte;

Links
Matthieu 5:27 InterlinéaireMatthieu 5:27 MultilingueMateo 5:27 EspagnolMatthieu 5:27 FrançaisMatthaeus 5:27 AllemandMatthieu 5:27 ChinoisMatthew 5:27 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Matthieu 5
27Vous avez appris qu'il a été dit: Tu ne commettras point d'adultère. 28Mais moi, je vous dis que quiconque regarde une femme pour la convoiter a déjà commis un adultère avec elle dans son coeur.…
Références Croisées
Exode 20:14
Tu ne commettras point d'adultère.

Lévitique 18:20
Tu n'auras point commerce avec la femme de ton prochain, pour te souiller avec elle.

Deutéronome 5:18
Tu ne commettras point d'adultère.

Deutéronome 22:22
Si l'on trouve un homme couché avec une femme mariée, ils mourront tous deux, l'homme qui a couché avec la femme, et la femme aussi. Tu ôteras ainsi le mal du milieu d'Israël.

Matthieu 5:21
Vous avez entendu qu'il a été dit aux anciens: Tu ne tueras point; celui qui tuera mérite d'être puni par les juges.

Matthieu 5:33
Vous avez encore appris qu'il a été dit aux anciens: Tu ne te parjureras point, mais tu t'acquitteras envers le Seigneur de ce que tu as déclaré par serment.

Matthieu 5:38
Vous avez appris qu'il a été dit: oeil pour oeil, et dent pour dent.

Matthieu 5:43
Vous avez appris qu'il a été dit: Tu aimeras ton prochain, et tu haïras ton ennemi.

Matthieu 5:26
Haut de la Page
Haut de la Page