Versets Parallèles Louis Segond Bible Jésus le renvoya sur-le-champ, avec de sévères recommandations, Martin Bible Puis l'ayant menacé, il le renvoya incessamment, Darby Bible Et usant de paroles severes, il le renvoya aussitot, King James Bible And he straitly charged him, and forthwith sent him away; English Revised Version And he strictly charged him, and straightway sent him out, Trésor de l'Écriture Marc 3:12 Marc 5:43 Marc 7:36 Matthieu 9:30 Luc 8:56 Links Marc 1:43 Interlinéaire • Marc 1:43 Multilingue • Marcos 1:43 Espagnol • Marc 1:43 Français • Markus 1:43 Allemand • Marc 1:43 Chinois • Mark 1:43 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Marc 1 …42Aussitôt la lèpre le quitta, et il fut purifié. 43Jésus le renvoya sur-le-champ, avec de sévères recommandations, 44et lui dit: Garde-toi de rien dire à personne; mais va te montrer au sacrificateur, et offre pour ta purification ce que Moïse a prescrit, afin que cela leur serve de témoignage.… Références Croisées Matthieu 9:30 Et leurs yeux s'ouvrirent. Jésus leur fit cette recommandation sévère: Prenez garde que personne ne le sache. Marc 1:42 Aussitôt la lèpre le quitta, et il fut purifié. Marc 1:44 et lui dit: Garde-toi de rien dire à personne; mais va te montrer au sacrificateur, et offre pour ta purification ce que Moïse a prescrit, afin que cela leur serve de témoignage. |
    |