Luc 18:2
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Il dit: Il y avait dans une ville un juge qui ne craignait point Dieu et qui n'avait d'égard pour personne.

Martin Bible
Disant : Il y avait dans une ville un juge, qui ne craignait point Dieu, et qui ne respectait personne.

Darby Bible
Il y avait dans une ville un certain juge qui ne craignait pas Dieu et qui ne respectait pas les hommes;

King James Bible
Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man:

English Revised Version
saying, There was in a city a judge, which feared not God, and regarded not man:
Trésor de l'Écriture

city.

Luc 18:4
Pendant longtemps il refusa. Mais ensuite il dit en lui-même: Quoique je ne craigne point Dieu et que je n'aie d'égard pour personne,

Exode 18:21,22
Choisis parmi tout le peuple des hommes capables, craignant Dieu, des hommes intègres, ennemis de la cupidité; établis-les sur eux comme chefs de mille, chefs de cent, chefs de cinquante et chefs de dix.…

2 Chroniques 19:3-9
Mais il s'est trouvé de bonnes choses en toi, car tu as fait disparaître du pays les idoles, et tu as appliqué ton coeur à chercher Dieu.…

Job 29:7-17
Si je sortais pour aller à la porte de la ville, Et si je me faisais préparer un siège dans la place,…

Psaume 8:1-4
Au chef des chantres. Sur la guitthith. Psaume de David. Eternel, notre Seigneur! Que ton nom est magnifique sur toute la terre! Ta majesté s'élève au-dessus des cieux.…

Jérémie 22:16,17
Il jugeait la cause du pauvre et de l'indigent, Et il fut heureux. N'est-ce pas là me connaître? dit l'Eternel.…

Ézéchiel 22:6-8
Voici, au dedans de toi, tous les princes d'Israël usent de leur force pour répandre le sang;…

Michée 3:1-3
Je dis: Ecoutez, chefs de Jacob, Et princes de la maison d'Israël! N'est-ce pas à vous à connaître la justice?…

Romains 3:14-18
Leur bouche est pleine de malédiction et d'amertume;…

regarded.

Proverbes 29:7
Le juste connaît la cause des pauvres, Mais le méchant ne comprend pas la science.

Ésaïe 33:8
Les routes sont désertes; On ne passe plus dans les chemins. Il a rompu l'alliance, il méprise les villes, Il n'a de respect pour personne.

Links
Luc 18:2 InterlinéaireLuc 18:2 MultilingueLucas 18:2 EspagnolLuc 18:2 FrançaisLukas 18:2 AllemandLuc 18:2 ChinoisLuke 18:2 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Luc 18
1Jésus leur adressa une parabole, pour montrer qu'il faut toujours prier, et ne point se relâcher. 2Il dit: Il y avait dans une ville un juge qui ne craignait point Dieu et qui n'avait d'égard pour personne. 3Il y avait aussi dans cette ville une veuve qui venait lui dire: Fais-moi justice de ma partie adverse.…
Références Croisées
Luc 18:3
Il y avait aussi dans cette ville une veuve qui venait lui dire: Fais-moi justice de ma partie adverse.

Luc 18:4
Pendant longtemps il refusa. Mais ensuite il dit en lui-même: Quoique je ne craigne point Dieu et que je n'aie d'égard pour personne,

Luc 20:13
Le maître de la vigne dit: Que ferai-je? J'enverrai mon fils bien-aimé; peut-être auront-ils pour lui du respect.

Hébreux 12:9
D'ailleurs, puisque nos pères selon la chair nous ont châtiés, et que nous les avons respectés, ne devons-nous pas à bien plus forte raison nous soumettre au Père des esprits, pour avoir la vie?

Luc 18:1
Haut de la Page
Haut de la Page