Genèse 23:1
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
La vie de Sara fut de cent vingt-sept ans: telles sont les années de la vie de Sara.

Martin Bible
Or Sara vécut cent vingt-sept ans; ce sont là les années de sa vie.

Darby Bible
Et la vie de Sara fut de cent vingt-sept ans: ce sont là les annees de la vie de Sara.

King James Bible
And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.

English Revised Version
And the life of Sarah was an hundred and seven and twenty years: these were the years of the life of Sarah.
Trésor de l'Écriture

A.

2144. B.C.

1860. Sarah. It is worthy of remark, that Sarah is the only woman whose age, death, and burial are distinctly noted in the Sacred writings.

an.

Genèse 17:17
Abraham tomba sur sa face; il rit, et dit en son coeur: Naîtrait-il un fils à un homme de cent ans? et Sara, âgée de quatre-vingt-dix ans, enfanterait-elle?

Links
Genèse 23:1 InterlinéaireGenèse 23:1 MultilingueGénesis 23:1 EspagnolGenèse 23:1 Français1 Mose 23:1 AllemandGenèse 23:1 ChinoisGenesis 23:1 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 23
1La vie de Sara fut de cent vingt-sept ans: telles sont les années de la vie de Sara. 2Sara mourut à Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans le pays de Canaan; et Abraham vint pour mener deuil sur Sara et pour la pleurer.…
Références Croisées
Genèse 22:24
Sa concubine, nommée Réuma, a aussi enfanté Thébach, Gaham, Tahasch et Maaca.

Genèse 23:2
Sara mourut à Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans le pays de Canaan; et Abraham vint pour mener deuil sur Sara et pour la pleurer.

Genèse 24:67
Isaac conduisit Rebecca dans la tente de Sara, sa mère; il prit Rebecca, qui devint sa femme, et il l'aima. Ainsi fut consolé Isaac, après avoir perdu sa mère.

Genèse 22:24
Haut de la Page
Haut de la Page