Éphésiens 2:9
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ce n'est point par les oeuvres, afin que personne ne se glorifie.

Martin Bible
Non point par les œuvres, afin que personne ne se glorifie.

Darby Bible
non pas sur le principe des oeuvres, afin que personne ne se glorifie;

King James Bible
Not of works, lest any man should boast.

English Revised Version
not of works, that no man should glory.
Trésor de l'Écriture

Romains 3:20,27,28
Car nul ne sera justifié devant lui par les oeuvres de la loi, puisque c'est par la loi que vient la connaissance du péché.…

Romains 4:2
Si Abraham a été justifié par les oeuvres, il a sujet de se glorifier, mais non devant Dieu.

Romains 9:11,16
car, quoique les enfants ne fussent pas encore nés et qu'ils n'eussent fait ni bien ni mal, -afin que le dessein d'élection de Dieu subsistât, sans dépendre des oeuvres, et par la seule volonté de celui qui appelle, -…

Romains 11:6
Or, si c'est par grâce, ce n'est plus par les oeuvres; autrement la grâce n'est plus une grâce. Et si c'est par les oeuvres, ce n'est plus une grâce; autrement l'oeuvre n'est plus une oeuvre.

1 Corinthiens 1:29-31
afin que nulle chair ne se glorifie devant Dieu.…

2 Timothée 1:9
qui nous a sauvés, et nous a adressé une sainte vocation, non à cause de nos oeuvres, mais selon son propre dessein, et selon la grâce qui nous a été donnée en Jésus-Christ avant les temps éternels,

Tite 3:3-5
Car nous aussi, nous étions autrefois insensés, désobéissants, égarés, asservis à toute espèce de convoitises et de voluptés, vivant dans la méchanceté et dans l'envie, dignes d'être haïs, et nous haïssant les uns les autres.…

Links
Éphésiens 2:9 InterlinéaireÉphésiens 2:9 MultilingueEfesios 2:9 EspagnolÉphésiens 2:9 FrançaisEpheser 2:9 AllemandÉphésiens 2:9 ChinoisEphesians 2:9 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Éphésiens 2
8Car c'est par la grâce que vous êtes sauvés, par le moyen de la foi. Et cela ne vient pas de vous, c'est le don de Dieu. 9Ce n'est point par les oeuvres, afin que personne ne se glorifie. 10Car nous sommes son ouvrage, ayant été créés en Jésus-Christ pour de bonnes oeuvres, que Dieu a préparées d'avance, afin que nous les pratiquions.
Références Croisées
Romains 3:28
Car nous pensons que l'homme est justifié par la foi, sans les oeuvres de la loi.

1 Corinthiens 1:29
afin que nulle chair ne se glorifie devant Dieu.

2 Timothée 1:9
qui nous a sauvés, et nous a adressé une sainte vocation, non à cause de nos oeuvres, mais selon son propre dessein, et selon la grâce qui nous a été donnée en Jésus-Christ avant les temps éternels,

Tite 3:5
il nous a sauvés, non à cause des oeuvres de justice que nous aurions faites, mais selon sa miséricorde, par le baptême de la régénération et le renouvellement du Saint-Esprit,

Éphésiens 2:8
Haut de la Page
Haut de la Page