Deutéronome 4:44
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
C'est ici la loi que présenta Moïse aux enfants d'Israël.

Martin Bible
Or c'est ici la Loi que Moïse proposa aux enfants d'Israël;

Darby Bible
Et c'est ici la loi que Moise plaça devant les fils d'Israel;

King James Bible
And this is the law which Moses set before the children of Israel:

English Revised Version
And this is the law which Moses set before the children of Israel:
Trésor de l'Écriture

Deutéronome 1:5
De l'autre côté du Jourdain, dans le pays de Moab, Moïse commença à expliquer cette loi, et dit:

Deutéronome 17:18,19
Quand il s'assiéra sur le trône de son royaume, il écrira pour lui, dans un livre, une copie de cette loi, qu'il prendra auprès des sacrificateurs, les Lévites.…

Deutéronome 27:3,8,26
Tu écriras sur ces pierres toutes les paroles de cette loi, lorsque tu auras passé le Jourdain, pour entrer dans le pays que l'Eternel, ton Dieu, te donne, pays où coulent le lait et le miel, comme te l'a dit l'Eternel, le Dieu de tes pères.…

Deutéronome 33:4
Moïse nous a donné la loi, Héritage de l'assemblée de Jacob.

Lévitique 27:34
Tels sont les commandements que l'Eternel donna à Moïse pour les enfants d'Israël, sur la montagne de Sinaï.

Nombres 36:13
Tels sont les commandements et les lois que l'Eternel donna par Moïse aux enfants d'Israël, dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.

Malachie 4:4
Souvenez-vous de la loi de Moïse, mon serviteur, Auquel j'ai prescrit en Horeb, pour tout Israël, Des préceptes et des ordonnances.

Jean 1:17
car la loi a été donnée par Moïse, la grâce et la vérité sont venues par Jésus-Christ.

Links
Deutéronome 4:44 InterlinéaireDeutéronome 4:44 MultilingueDeuteronomio 4:44 EspagnolDeutéronome 4:44 Français5 Mose 4:44 AllemandDeutéronome 4:44 ChinoisDeuteronomy 4:44 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Deutéronome 4
44C'est ici la loi que présenta Moïse aux enfants d'Israël. 45Voici les préceptes, les lois et les ordonnances que Moïse prescrivit aux enfants d'Israël, après leur sortie d'Egypte.…
Références Croisées
Deutéronome 4:43
C'étaient: Betser, dans le désert, dans la plaine, chez les Rubénites; Ramoth, en Galaad, chez les Gadites, et Golan, en Basan, chez les Manassites.

Deutéronome 4:45
Voici les préceptes, les lois et les ordonnances que Moïse prescrivit aux enfants d'Israël, après leur sortie d'Egypte.

Deutéronome 4:43
Haut de la Page
Haut de la Page