Amos 1:15
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et leur roi s'en ira en captivité, Lui, et ses chefs avec lui, dit l'Eternel.

Martin Bible
Et leur Roi ira en captivité, et avec lui les principaux de son pays, a dit l'Eternel.

Darby Bible
et leur roi ira en captivite, lui et ses princes ensemble, dit l'Eternel.

King James Bible
And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD.

English Revised Version
and their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD.
Trésor de l'Écriture

Jérémie 49:3
Pousse des gémissements, Hesbon, car Aï est ravagée! Poussez des cris, filles de Rabba, revêtez-vous de sacs, Lamentez-vous, et courez çà et là le long des murailles! Car Malcom s'en va en captivité, Avec ses prêtres et avec ses chefs.

Links
Amos 1:15 InterlinéaireAmos 1:15 MultilingueAmós 1:15 EspagnolAmos 1:15 FrançaisAmos 1:15 AllemandAmos 1:15 ChinoisAmos 1:15 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Amos 1
14J'allumerai le feu dans les murs de Rabba, Et il en dévorera les palais, Au milieu des cris de guerre au jour du combat, Au milieu de l'ouragan au jour de la tempête; 15Et leur roi s'en ira en captivité, Lui, et ses chefs avec lui, dit l'Eternel.
Références Croisées
Jérémie 49:3
Pousse des gémissements, Hesbon, car Aï est ravagée! Poussez des cris, filles de Rabba, revêtez-vous de sacs, Lamentez-vous, et courez çà et là le long des murailles! Car Malcom s'en va en captivité, Avec ses prêtres et avec ses chefs.

Ézéchiel 25:7
Voici, j'étends ma main sur toi, Et je te livre en proie aux nations; Je t'extermine du milieu des peuples, Je te retranche du nombre des pays, Je te détruis. Et tu sauras que je suis l'Eternel.

Amos 1:14
Haut de la Page
Haut de la Page