Versets Parallèles Louis Segond Bible J'aurais beaucoup de choses à t'écrire, mais je ne veux pas le faire avec l'encre et la plume. Martin Bible J'avais plusieurs choses à écrire, mais je ne veux point t'écrire avec de l'encre et avec la plume; Darby Bible J'avais beaucoup de choses à t'ecrire, mais je ne veux pas t'ecrire avec l'encre et la plume, King James Bible I had many things to write, but I will not with ink and pen write unto thee: English Revised Version I had many things to write unto thee, but I am unwilling to write them to thee with ink and pen: Trésor de l'Écriture see on 2 Jean 1:12 Links 3 Jean 1:13 Interlinéaire • 3 Jean 1:13 Multilingue • 3 Juan 1:13 Espagnol • 3 Jean 1:13 Français • 3 Johannes 1:13 Allemand • 3 Jean 1:13 Chinois • 3 John 1:13 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 3 Jean 1 13J'aurais beaucoup de choses à t'écrire, mais je ne veux pas le faire avec l'encre et la plume. 14J'espère te voir bientôt, et nous parlerons de bouche à bouche. Que la paix soit avec toi! Les amis te saluent. Salue les amis, chacun en particulier. Références Croisées Matthieu 1:19 Joseph, son époux, qui était un homme de bien et qui ne voulait pas la diffamer, se proposa de rompre secrètement avec elle. 2 Jean 1:12 Quoique j'eusse beaucoup de choses à vous écrire, je n'ai pas voulu le faire avec le papier et l'encre; mais j'espère aller chez vous, et vous parler bouche à bouche, afin que notre joie soit parfaite. |
    |