Versets Parallèles Louis Segond Bible Il dit: Publiez une fête en l'honneur de Baal. Et ils la publièrent. Martin Bible Et Jéhu dit : Sanctifiez une fête solennelle à Bahal; et ils la publièrent. Darby Bible Et Jehu dit: Sanctifiez une fete solennelle à Baal. Et ils la publierent. King James Bible And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it. English Revised Version And Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it. Trésor de l'Écriture Proclaim [heb] Sanctify 1 Rois 18:19,20 1 Rois 21:12 Joël 1:14 Links 2 Rois 10:20 Interlinéaire • 2 Rois 10:20 Multilingue • 2 Reyes 10:20 Espagnol • 2 Rois 10:20 Français • 2 Koenige 10:20 Allemand • 2 Rois 10:20 Chinois • 2 Kings 10:20 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Rois 10 …19Maintenant convoquez auprès de moi tous les prophètes de Baal, tous ses serviteurs et tous ses prêtres, sans qu'il en manque un seul, car je veux offrir un grand sacrifice à Baal: quiconque manquera ne vivra pas. Jéhu agissait avec ruse, pour faire périr les serviteurs de Baal. 20Il dit: Publiez une fête en l'honneur de Baal. Et ils la publièrent. 21Il envoya des messagers dans tout Israël; et tous les serviteurs de Baal arrivèrent, il n'y en eut pas un qui ne vînt; ils entrèrent dans la maison de Baal, et la maison de Baal fut remplie d'un bout à l'autre.… Références Croisées Exode 32:4 Il les reçut de leurs mains, jeta l'or dans un moule, et fit un veau en fonte. Et ils dirent: Israël! voici ton dieu, qui t'a fait sortir du pays d'Egypte. Joël 1:14 Publiez un jeûne, une convocation solennelle! Assemblez les vieillards, tous les habitants du pays, Dans la maison de l'Eternel, votre Dieu, Et criez à l'Eternel! Joël 2:15 Sonnez de la trompette en Sion! Publiez un jeûne, une convocation solennelle! |
    |