2 Corinthiens 6:12
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Vous n'êtes point à l'étroit au dedans de nous; mais vos entrailles se sont rétrécies.

Martin Bible
Vous n'êtes point à l'étroit au-dedans de nous, mais vous êtes à l'étroit dans vos entrailles.

Darby Bible
vous n'etes pas à l'etroit en nous, mais vous etes à l'etroit dans vos entrailles;

King James Bible
Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.

English Revised Version
Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own affections.
Trésor de l'Écriture

are not.

Ecclésiaste 6:9
Ce que les yeux voient est préférable à l'agitation des désirs: c'est encore là une vanité et la poursuite du vent.

*marg:

Job 36:16
Il te retirera aussi de la détresse, Pour te mettre au large, en pleine liberté, Et ta table sera chargée de mets succulents.

Proverbes 4:12
Si tu marches, ton pas ne sera point gêné; Et si tu cours, tu ne chancelleras point.

Michée 2:7
Oses-tu parler ainsi, maison de Jacob? L'Eternel est-il prompt à s'irriter? Est-ce là sa manière d'agir? Mes paroles ne sont-elles pas favorables A celui qui marche avec droiture?

in your.

Philippiens 1:8
Car Dieu m'est témoin que je vous chéris tous avec la tendresse de Jésus-Christ.

1 Jean 3:17
Si quelqu'un possède les biens du monde, et que, voyant son frère dans le besoin, il lui ferme ses entrailles, comment l'amour de Dieu demeure-t-il en lui?

Links
2 Corinthiens 6:12 Interlinéaire2 Corinthiens 6:12 Multilingue2 Corintios 6:12 Espagnol2 Corinthiens 6:12 Français2 Korinther 6:12 Allemand2 Corinthiens 6:12 Chinois2 Corinthians 6:12 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
2 Corinthiens 6
11Notre bouche s'est ouverte pour vous, Corinthiens, notre coeur s'est élargi. 12Vous n'êtes point à l'étroit au dedans de nous; mais vos entrailles se sont rétrécies. 13Rendez-nous la pareille, -je vous parle comme à mes enfants, -élargissez-vous aussi!
Références Croisées
Matthieu 7:14
Mais étroite est la porte, resserré le chemin qui mènent à la vie, et il y en a peu qui les trouvent.

2 Corinthiens 4:8
Nous sommes pressés de toute manière, mais non réduits à l'extrémité; dans la détresse, mais non dans le désespoir;

2 Corinthiens 7:2
Donnez-nous une place dans vos coeurs! Nous n'avons fait tort à personne, nous n'avons ruiné personne, nous n'avons tiré du profit de personne.

2 Corinthiens 6:11
Haut de la Page
Haut de la Page