1 Chroniques 6:58
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Hilen et sa banlieue, Debir et sa banlieue,

Martin Bible
Hilen, avec ses faubourgs, Débir, avec ses faubourgs,

Darby Bible
et Hilen et sa banlieue, et Debir et sa banlieue,

King James Bible
And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,

English Revised Version
and Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs;
Trésor de l'Écriture

Hilen.

Josué 15:51
Gosen, Holon, et Guilo, onze villes, et leurs villages.

Josué 21:15
Holon et sa banlieue, Debir et sa banlieue,

This variation simply arises from the introduction of a {yood}, and a change of the vowel points.

Debir.

Josué 10:3,38
Adoni-Tsédek, roi de Jérusalem, fit dire à Hoham, roi d'Hébron, à Piream, roi de Jarmuth, à Japhia, roi de Lakis, et à Debir, roi d'Eglon:…

Josué 12:13
le roi de Debir, un; le roi de Guéder, un;

Josué 15:49
Danna, Kirjath-Sanna, qui est Debir,

Links
1 Chroniques 6:58 Interlinéaire1 Chroniques 6:58 Multilingue1 Crónicas 6:58 Espagnol1 Chroniques 6:58 Français1 Chronik 6:58 Allemand1 Chroniques 6:58 Chinois1 Chronicles 6:58 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Chroniques 6
57Aux fils d'Aaron on donna la ville de refuge Hébron, Libna et sa banlieue, Jatthir, Eschthemoa et sa banlieue, 58Hilen et sa banlieue, Debir et sa banlieue, 59Aschan et sa banlieue, Beth-Schémesch et sa banlieue;…
Références Croisées
Josué 10:38
Josué, et tout Israël avec lui, se dirigea sur Debir, et il l'attaqua.

1 Chroniques 6:57
Aux fils d'Aaron on donna la ville de refuge Hébron, Libna et sa banlieue, Jatthir, Eschthemoa et sa banlieue,

1 Chroniques 6:59
Aschan et sa banlieue, Beth-Schémesch et sa banlieue;

1 Chroniques 6:57
Haut de la Page
Haut de la Page